Vertaling van "objets snmp" in Engels
La liste déclarée des objets SNMP à collecter est balayée séquentiellement.
The declared list of SNMP objects to collect is scanned sequentially.
L e temps nécessaire à la collecte des objets SNMP est imprévisible.
Récupère tous les objets SNMP depuis un agent
Fetch all the SNMP objects from an agent
Les informations d'état envoyées aux stations centrales de gestion sont disponibles sous forme d'objets SNMP et peuvent être facilement sélectionnées.
Status information which are sent to central management stations are available as SNMP objects and can be selected in an easy way.
En plus de la découverte détaillée du matériel et de l'inventaire logiciel pour les ordinateurs et les serveurs, il est possible de suivre des identifiants d'objets SNMP pour les appareils non informatiques, tels que les niveaux de toner pour les imprimantes.
In addition to detailed hardware discovery and software inventory for computers and servers, SNMP object identifiers can be tracked for non-computer devices, such as toner levels for printers.
etant donné que le traitement des objets SNMP n'intervient qu'après leur classement, on arrive à ramener à un minimum les conséquences des déformations ou erreurs affectant les objets pendant le processus de gestion du réseau.
by first classifying and then processing the SNMP objects, the impact of corrupted or erred objects on the network management process is minimized.
L'appel à la fonction ci-dessus retournera tous les objets SNMP depuis l'agent SNMP exécuté sur l'hôte local.
Above function call would return all the SNMP objects from the SNMP agent running on localhost.
L'appel à la fonction précédente retournera tous les objets SNMP depuis l'agent SNMP s'exécutant sur localhost
Above function call would return all the SNMP objects from the SNMP agent running on localhost
mise en place de tous les objets SNMP dans l'espace de la version MIB correspondant
put all conflicting SNMP objects in MIB version space respectively
L'ensemble des objets SNMP disponibles pour le host sera affiché dans la zone d'affichage de droite et les fichiers MIB de références seront affichés dans le Listbox de gauche.
All SNMP objects available on this host agent will be displayed in the right list box and MIB files names will be displayed in the left list box.
Pour l'exemple nous utilisons des objets SNMP mais d'autre type de collecte peuvent être faîtes, extrait de fichiers de log, requête sur des bases SQL, lecture de compteurs de TRAP, etc.
Generally we use SNMP objects but other types of collection can be made from log files extraction, from SQL databases queries, TRAP meter reading, etc...
Pour l'exemple nous utilisons des objets SNMP, mais d'autres types de collecte peuvent être faîtes, extrait de fichiers de log, requête sur des bases SQL, lecture de compteurs de TRAP, etc.
For example we use SNMP objects, but other types of collection can be done, extract log files, query on SQL databases, read TRAP counters, etc.
Retourne un tableau associatif d'identifiants d'objets SNMP ainsi que leurs valeurs en cas de succès ou FALSE si une erreur survient.
Returns an associative array of the SNMP object ids and their values on success or FALSE on error.
