Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obtenable
Definitie
Vertaling van "obtenable" in Engels
Definitie
La différence d'espace occupé affecte directement le montant d'informations obtenable.
The difference in amount of space occupied directly affects the amount of information obtainable.
Illidan est l'un des quelques personnages en jeu à être montrée portant une arme légendaire obtenable.
Illidan is one of the few characters in-game to be shown wielding an obtainable legendary weapon.
Le critère le plus important chez un scanner est en fait la qualité d'images obtenable.
Actually, the most important criterion of a scanner is the achievable image quality.
Si la qualité d'images obtenable est digne d'un format moyen est une question qui est tout à fait différente.
But if the achievable image quality is worthy of a medium format is another question.
Grâce à la miniature obtenable via les exploits, nous pouvons en avoir une petite idée !
Thanks to the miniature obtainable through achievement, we can get a glimpse of his appearance.
cette invention concerne un assemblage pour organe régulateur d'un mouvement d'horlogerie comprenant un spiral et une virole fabriqués en une seule pièce, obtenable par photostructuration et électroformage
the invention concerns an assembly for a clock watch movement regulating member comprising a mainspring and a collet made in one single-piece, obtainable by photostructuring and electroforming
Utilisation d'une zéolite contenant du titane obtenable par le procédé suivant la revendication 6 comme catalyseur pour l'époxydation d'oléfines avec du peroxyde d'hydrogène.
Use of a titanium-containing zeolite obtainable by the method according to claim 6 as catalyst for the epoxidation of olefins with hydrogen peroxide.
Les articles moulés par soufflage (36) peuvent avoir n importe quelle configuration obtenable avec la technologie connue de moulage par soufflage.
The blow molded articles (36) can be of any configuration achievable with known blow molding technology.
Ne reste plus qu'à déterminer quand il n'est plus nécessaire de continuer à chercher une solution ou en d'autres termes, quand le meilleur individu (l'élite) a de grandes chance d'être la meilleure solution obtenable.
It only remains to determine when it is no longer necessary to continue to seek a solution or in other words, when the best individual (the elite) has a great chance of being the best solution obtainable.
avantageusement le pied de bain métallique carburé est à une température d'au moins 1450 º c, obtenable par une surchauffe par arc électriques du laitier sur ledit pied de bain métallique carburé.
advantageously the carburized metal bath starter is at a temperature not less than 1450 º c, obtainable by overheating the slag with electric arc on said carburized metal bath starter.
Procédé d'époxydation d'oléfines par la réaction des oléfines avec du peroxyde d'hydrogène aqueux dans un solvant miscible à l'eau en présence d'une zéolite contenant du titane comme catalyseur qui est obtenable par le procédé suivant la revendication 6.
Method for the epoxidation of olefins by reacting olefins with aqueous hydrogen peroxide in a solvent miscible with water in the presence of a titanium-containing zeolite as catalyst that is obtainable by the method according to claim 6.
L'étendue de contraste est simplement trop faible et la résolution efficace obtenable de 1000 dpi produit juste des fichiers d'images d'environ 2 mégapixels; ceci est aujourd'hui atteignable par les simples caméras numériques de portable.
The contrast range is simply much too low and the achievable effective resolution of 1000 dpi barely produces image files with approximately 2 megapixels; today, the most simply digital cameras of mobile phones achieve these values.
La résolution maximale obtenable est moin importante chez les scans de lumière incidente que chez les scans de transparence car les présentations en papier ne donnent pas suffisamment d'informations pour justifier un scan avec plus de 600ppi ou 1200ppi.
The maximum achievable resolution is, in case of the scannings of non transparent documents, much less significant than the one of the scannings of film material, as the paper material does not provide sufficient information to justify a scan with more than 600ppi or maximum 1200ppi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obtenable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 45. Verstreken tijd: 54 ms.
