Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occluseur
Vertaling van "occluseur" in Engels
Un système de rétention maintient un occluseur en configuration déployée en le maintenant dans une position de longueur axiale réduite.
A catch system maintains an occluder in a deployed configuration by holding it in a reduced axial length position.
Un applicateur à pince peut positionner l'occluseur à pince par rapport à l'appendice auriculaire gauche.
A clip applicator can position the clip occluder with respect to the left atrial appendage.
L'occluseur pousse en spirale la paroi de silo déjà formée et forme progressivement un silo d'une certaine hauteur.
The occluder pushes the already formed silo wall spirally up and gradually forms a silo with a certain height.
système de cathéter de thrombectomie muni d'un occluseur, et procédé d'utilisation du système
thrombectomy catheter system with occluder and method of using same
Cet occluseur permet ainsi un ajustement automatique de la distance entre deux unités de déploiement et/ou de fermeture en fonction des conditions structurelles sur le site de l'ouverture à fermer.
This occluder therefore permits automatic setting of the spacing between two expansion and/or closure units according to the structural conditions at the location of the opening to be closed.
Un élément de protection dilatable, notamment un filtre ou un occluseur autodilatable ou autoécrasable peut être monté adjacent à la partie distale d'un fil de noyau pouvant guider un cathéter thérapeutique.
An expandable protection element, such as a self-expanding or self-collapsing filter or occluder, is mountable adjacent the distal end of a core wire, which can guide a therapeutic catheter.
Dans certains modes de réalisation, le système de prise inclut un membre de prise avec un mécanisme de prise de vis à connecter à l'occluseur.
In certain embodiments, the catch system includes a catch member with a screw catch mechanism for connecting to the occluder.
Un dispositif d'administration pour utilisation avec ledit membre de prise comprend un composant pour faire tourner le membre de prise par rapport à l'occluseur pour engager le mécanisme de prise de vis.
A delivery system for use with the catch member includes a component for rotating the catch member relative to the occluder to engage the screw catch mechanism.
Un occluseur expansible (15) est prévu autour de la dérivation afin d'occlure la lumière aortique.
An expandable occluder (15) is disposed about the shunt for occluding the aortic lumen.
L'occluseur présente une première unité de déploiement et une deuxième unité de déploiement qui se trouvent respectivement de part et d'autre de l'ouverture dans la forme d'apparence déployée.
The occluder has a first expansion unit and a second expansion unit which bear on in each case one side of the opening in the expanded manifestation.
un occluseur permettant d'empêcher au moins une partie du faisceau ionique d'atteindre la pièce pendant au moins une partie du balayage de la pièce
an occluder for blocking at least a portion of the ion beam from reaching the workpiece during at least a portion of workpiece scanning
L'invention concerne un occluseur à pince pour dispositifs de perfusion, comportant un boîtier dans lequel une pince de serrage est montée amovible pour occlure sélectivement un dispositif de perfusion.
A pinch clip occluder for infusion sets is disclosed including a housing and a clamp movably disposed within the housing to selectively occlude an infusion set.
élément de rétention pour occluseur de pfo
catch member for pfo occluder
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor occluseur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 33 ms.
