La procédure de mise en garantie comprenait une évaluation des biens offerts comme sûreté.
The pledging procedure included an appraisal of the items offered as security.
Des microprofils pour certains maladies et systèmes d'organe sont offerts comme p. ex.
Micro nutrient profiles for certain illnesses and organ systems are offered as e.g.
Des panneaux et des poignées en acier inoxydable de haute qualité sont aussi offerts comme accessoires.
High-quality stainless steel panels and handles are available as accessories, too.
Les appareils Dell KACE sont offerts comme appareils physiques et virtuels.
Dell KACE appliances are available as both physical and virtual appliances.
Les sous-vêtements sont souvent offerts comme cadeau attentionné pour les mariages.
Intimate apparel is often given as a thoughtful gift for bridal showers.
Ces mélanges très spéciaux sont offerts comme cadeaux personnels en reconnaissance d'une relation exceptionnelle.
These were extra special blends given as personal gifts in acknowledgement of an exceptional relationship.
Ils sont souvent offerts comme une seconde option au financement alternatif.
They are frequently offered as a second option for alternative financing.
Et ces animaux purs offerts comme holocaustes étaient tous des mâles.
And these clean animals as offered as burnt offerings were all male.
Consultez également les jackpots offerts comme ce sont souvent énormes et attrayant.
Also check out the jackpots offered as these are often huge and attractive.
Les téléphones payants sont offerts comme débouchés publics aux services téléphoniques.
Payphones are offered as a public outlet to telephone services.
Beaucoup de type de voyages sont offerts comme les trains de nuit.
Many of the trips are offered as overnight trains.
Les deux modules sont offerts comme éducation continue d'une journée.
Both modules are offered as one-day advanced training.
La plupart des bonus sont offerts comme des paris gratuits.
Most bonuses are offered as free bets.