Déjà en vente dans nos offices et sur ce site.
Le comité a trouvé un compromis par les bons offices et la patiente diplomatie de sa présidente.
The committee reached a compromise through the chairperson's good offices and patient diplomacy.
Nous avons nommé des anciens députés compétents d'autres partis à des offices et commissions.
We have appointed competent members of other parties to boards and commissions.
Nous n'avons pas réussi à mettre en œuvre les solutions que différents offices et rapports ont identifiées.
We fail to mainstream the solutions that various boards and reports have identified.
Elle se décrit comme pratiquant assidu, toujours présente aux offices et aux fêtes religieuses.
She describes herself as a regular worshipper, always present at services and religious celebrations.
Il s'avère que l'église enregistre tous leurs offices et les met en ligne.
Turns out, the church records all their services and posts them online.
Pour lui, l'engagement religieux implique de participer régulièrement aux offices et aux groupes de prière.
For him, religious commitment means regularly attending services and prayer groups.
Prestation de missions de bons offices et promotion du dialogue entre les parties
Provision of good offices and facilitation of dialogue among the parties
Il ne sort que pour les offices et pour participer au travail dans le monastère.
He leaves for offices and to participate in the work in the monastery.
Règlement des différends, missions spéciales, bons offices et établissement des faits
Settlement of disputes, special missions, good offices and fact-finding
Ces clients vont des grands investisseurs institutionnels, aux family offices et aux épargnants.
Clients interested vary from large institutional clients to family offices and retail investors.
Les visiteurs peuvent assister à certains offices et découvrir les produits faits par les moines.
Visitors may attend some services and discover the products made by the monks.
Nous conseillons également des family offices et des sociétés dans leurs stratégies et leurs choix d'investissements.
We also advise family offices and companies on their strategies and investment choices.
