Vertaling van "offrait au" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le spectacle offrait au public un mélange hétéroclite de danse contemporaine, de théâtre d'improvisation et de cirque.
The show offered the audience an offbeat mix of contemporary dance, improv theater, and circus acts.
Au sommet de la montagne, la mer de nuages offrait au randonneur un spectacle rare et silencieux.
From the mountaintop, the sea of clouds below offered the hiker a rare and tranquil spectacle.
Elle offrait au moins un petit mystère concernant la cause de la mort.
She offered at least a little mystery as to cause of death.
Vers la fin du siècle dernier, il était clair que la vente par Internet s'offrait au monde.
Near the end of the last century, it was clear that internet shopping offered the world.
Gudina Tumsa offrait au gouvernement socialiste la coopération de l'église pour certains critères.
Gudina Tumsa offered the socialist government the church's cooperation on certain criteria.
FR L'origine académique des peintures d'Histoire offrait au genre un format défiant tous les autres.
The Home of The academic origins of history paintings offered the genre a format that defies all others.
Tel était le modèle que Palerme offrait au reste du monde.
That was the model that Palermo offered the rest of the world.
Il ne fallait pas manquer l'occasion qui s'offrait au système des Nations Unies d'influer sur ses résultats.
The opportunity it offered the United Nations system to help shape its outcome should not be missed.
Le recours à des sous-traitants offrait au gouvernement une dénégation plausible si la mission tournait mal.
Using private contractors gave the government plausible deniability if the mission went wrong.
Je peux comprendre le choix limité qui s'offrait au gouvernement.
I have to understand the limited choice the government had when they chose.
Pourtant, une solution s'offrait au gouvernement.
A solution was available to the government.
Ce qui s'offrait au regard dépassait l'imagination.
What Nathan saw was beyond all imagination.