Examples with "offrant des programmes d'immersion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'heure actuelle, les écoles offrant des programmes d'immersion ont du mal à travailler avec les étudiants ayant des difficultés d'apprentissage, qui finissent par être exclus pour cette raison - comme je le disais, habituellement de façon non officielle.
At present, schools with immersion programs struggle to work with students who have learning challenges, who as a result are often excluded-as I say, usually unofficially.
Les 27 écoles offrant des programmes d'immersion en français ont accueilli 3481 élèves.
A total of 3,481 students were enrolled in French immersion at the 27 schools offering this program.
100 écoles offrant des programmes d'immersion
100 Schools offering immersion programs
2 écoles françaises (niveaux primaire et secondaire) 26 écoles offrant des programmes d'immersion 1 centre scolaire et communautaire
2 French schools (elementary and secondary) 26 Schools offering immersion programs 1 School-community centre
écoles acadiennes (niveaux primaire et secondaire) écoles offrant des programmes d'immersion centres scolaires et communautaires établissements postsecondaires radios communautaires
Acadian schools (elementary and secondary) Schools offering immersion programs School-community centres Post-secondary institutions Community radios
Pour connaître la liste des écoles offrant des programmes d'immersion en français et les différentes options qui s'offrent à vous, voir les différents districts scolaires.
To obtain the list of the schools offering French immersion programs and the different options available for you, visit the various school districts. Paying program
Le nombre d'écoles offrant des programmes d'immersion en français.
The number of schools offering French Immersion programs.
Un échantillonnage stratifié est utilisé pour sélectionner 12 conseils scolaires et 22 écoles secondaires offrant des programmes d'immersion française ainsi que des programmes de français intensifs.
A stratified sample frame is used to select 12 school boards and 22 high schools offering French immersion and Extended French programs.
Chaque année, les écoles des conseils scolaires francophones et celles offrant des programmes d'immersion française se tournent vers les provinces de l'Est et, tout récemment, vers l'étranger, vers des pays comme la France, pour trouver des enseignants qualifiés.
Every year, the schools of the French-language school boards and those that offer French immersion programs turn to the eastern provinces, and recently to foreign countries, countries like France, to find qualified teachers.
Il y a eu une croissance phénoménale du nombre d'écoles offrant des programmes d'immersion en langue française à l'extérieur du Québec, en particulier à partir des années 1975.
There has been phenomenal growth in the number of schools offering French-language immersion programs outside Quebec, particularly since 1975.
Les 107 écoles offrant des programmes d'immersion en français ont accueilli 16425 élèves.
Of the province's 44,356 Francophone students, 29,730 were enrolled in English second-language courses.
Andere resultaten
On n'a qu'à penser au Nouveau-Brunswick, où les anglophones ont demandé des écoles offrant un programme d'immersion en français.
There is, for example, New Brunswick, where anglophones have demanded French immersion programs in their schools.
Il y a même des commissions scolaires qui comptent des écoles bilingues offrant un programme d'immersion française au Québec, précisément à Montréal.
School boards even have bilingual schools that offer French immersion programs in Quebec, specifically in Montreal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.