We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offering his arm
Le boc de Charles s'arrêta devant le perron du milieu; des domestiques parurent; le marquis s'avança, et, offrant son bras à la femme du médecin, l'introduisit dans le vestibule.
Charles's dog-cart pulled up before the middle flight of steps; servants appeared; the Marquis came forward, and offering his arm to the doctor's wife, conducted her to the vestibule.
Le boc de Charles s'arrêta devant le perron du milieu; des domestiques parurent; le Marquis s'avança, et, offrant son bras à la femme du médecin, l'introduisit dans le vestibule.
Charles's dog-cart pulled up before the middle flight of steps; servants appeared; the Marquis came forward, and, offering his arm to the doctor's wife, conducted her to the vestibule.
Fogg, offrant son bras à Mrs. Aouda, se dirigea vers les docks à la recherche d'un navire en partance.
And, offering his arm to Aouda, he directed his steps toward the docks in search of some craft about to start.
Et Mr. Fogg, offrant son bras à Mrs. Aouda, se dirigea vers les docks à la recherche d'un navire en partance.
And, offering his arm to Aouda, he directed his steps towards the docks in search of some craft about to start.
Elle aida bravement la dame âgée, lui offrant son bras pour la soutenir.
She helped the elderly lady gallantly, offering her arm for support.
En offrant son bras à l'aiguille d'un technicien deux fois par semaine à 50 dollars le verre, il gratte assez pour payer son loyer de 360 dollars.
By offering up his arm to a technician's needle twice a week at $50 a shot, he scrapes together enough to pay his $360 rent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.