Vertaling van "offrant une formation initiale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offering advanced training
soutenir une politique offrant une formation initiale, une adaptation au poste et une formation continue de qualité pour les enseignants et les formateurs pour adultes
To support a policy of good quality initial, induction and in-service education for teachers and adult educators
Département de danse universitaire Un département de danse rattaché à une université, offrant une formation initiale de niveau supérieur reconnue par le ministère de l'éducation du Québec et menant à un diplôme (baccalauréat spécialisé en danse).
University dance department A university dance department offering advanced training recognized by Québec's Ministère de l'education or the Ministère de la culture et des communications, leading to a diploma (specialized bachelor's degree in dance).
Ce programme vise à combler un manque dans le paysage de l'Enseignement supérieur artistique, en offrant une formation initiale axée sur le rythme en tant que noyau moteur, expressif et structurant des arts du temps et du ressenti humain.
This program intends to fill a gap in Higher Artistic Education by offering a course of basic training in which rhythm is envisaged as the motor, expressive, and structuring core of human feeling and of the temporal art forms.
Selon les chiffres du ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle (MENFP), les institutions publiques et non publiques offrant une formation initiale en interne aux enseignants du primaire et du secondaire sont responsables d'environ 400 diplômés chaque année.
According to figures from the Ministry of National Education and Vocational Training (MENFP), public and non-public institutions offering in-service initial training for fundamental and secondary teachers are responsible for about 400 graduates every year.
École de danse de niveau supérieur Une corporation offrant une formation initiale de niveau supérieur reconnue par les ministères de l'éducation ou de la culture du Québec et menant à un diplôme (DEC technique).
An institution offering advanced training recognized by Québec's Ministère de l'education or the Ministère de la culture et des communications, leading to a diploma (Technical Program leading to a Diploma of College Studies).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.