Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offre devient caduque
Vertaling van "offre devient caduque" in Engels
offer lapses
Si le propriétaire ne donne pas sa réponse avant le délai, votre offre devient caduque.
If the owner does not give his answer before the deadline, your offer lapses.
L'offre devient caduque lors de l'expiration de la date optionnelle prévue dans l'offre (par défaut le trentième jour à 0h01mn après la date d'émission inscrite sur l'offre).
The offer lapses on expiry of the option date quoted in the offer (by default, at 0001 hours on the thirtieth day after the date of issue written on the offer).
Si aucun accord n'est convenu, l'offre devient caduque.
If no agreement is reached, the offer becomes null.
Cet accord dit que vous avez 10 semaines pour livrer un prototype sinon l'offre devient caduque.
This agreement says that you have 10 weeks to complete a working prototype before the deal expires.
Une offre devient caduque après sa réception, sauf indication contraire dans le texte de l'offre ou à moins que celle-ci n'ait été acceptée pendant ce délai.
An offer shall lapse following the receipt of such offer, unless otherwise stated in the offer or the offer has been accepted during this time period.
S'il désire exercer son droit de premier refus, le Conseil tribal du Sahtu dispose d'un délai de 120 jours à compter de la date de la réception de l'avis pour accepter l'offre, délai au terme duquel l'offre devient caduque.
If it wishes to exercise the right of first refusal, the Sahtu Tribal Council shall have 120 days from the date of receipt of notification to accept the offer after which time the offer shall lapse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offre devient caduque in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
