Le centre communautaire est en mesure d'offrir plus de programmes cet été.
The community center is enabled to offer more programs this summer.
Rejoindre une société privée peut offrir plus d'opportunités d'avancement de carrière.
Joining a private corporation can offer more career advancement opportunities.
Le nouveau programme de l'entreprise promet d'offrir plus de positions de leadership.
The company's new program promises to provide more berths in leadership positions.
Par ailleurs, il faut offrir plus de formation pratique à nos étudiants.
Third, we need to provide more hands-on training for our students.
Il est déposé expressément pour offrir plus de détails au Parlement.
It was tabled specifically in order to give more details to Parliament.
Elles ont envahi les villes pour offrir plus de mobilité aux citadins.
They have invaded cities to offer more mobility to city dwellers.
Nous avons pour désir d'offrir plus qu'un simple bijou d'ornement.
Our aim is to offer more than just a simple ornamental jewel.
Le site devrait également essayer d'offrir plus d'options à ses clients.
The site should also try to offer more options to its customers.
Valider des crédits en ligne peut offrir plus de flexibilité aux étudiants occupés.
Completing semester hours online can provide more flexibility for busy students.
Nous voulons offrir plus que simplement un bon rapport qualité - prix.
We want to offer more than just a respectable cost/benefit ratio.
Certains citoyens pensent que le gouvernement devrait offrir plus de soutien aux petites entreprises.
Some citizens believe the govt should provide more support to small businesses.
De tels programmes peuvent offrir plus qu'une aide immédiate aux sans-emploi.
Such programmes can provide more than just immediate relief for the unemployed.
Reichel ne veut pas seulement "offrir plus d'expérience".
Reichel does not only want to "offer more experience".