Nous estimons qu'à travers nos expériences, nous pouvons offrir quelques conseils.
We feel that through our experience we can offer some guidance.
Keychain peut non seulement tenir des clés mais également offrir quelques fonctions spéciales.
Keychain can not only hold keys but also offer some special functions.
Malgré son état bouleversé, il réussit à offrir quelques mots de réconfort.
Despite his distraught state, he managed to offer a few words of comfort.
J'aimerais offrir quelques suggestions pour la suite des choses.
I'd like to offer a few respectful suggestions for next steps.
De quoi offrir quelques mélanges sympathiques et au fort potentiel de destruction.
Enough to offer some nice combos and potential for destruction.
Ces endroits vont offrir quelques expériences très emblématiques pour les visiteurs.
These places are going to offer some very iconic visitor experiences.
Nous avons vu que les fichiers auxiliaires pouvaient offrir quelques désagréments.
We have seen that the auxiliary files could offer some inconvenience.
Mais nous pouvons offrir quelques articles populaires pour la sélection.
But we can offer some popular items for selection.
Nous, nous cherchons seulement d'offrir quelques opportunités.
We simply try to offer a few opportunities.
En résumé, je peux vous offrir quelques leçons que j'ai retenues.
In summary, I can offer a few lessons from what I have learned.
Je suis seulement venu offrir quelques conseils.
I simply came to offer some advice.
Même sur un ton méprisant, il a réussi à offrir quelques critiques constructives sur le design.
Even in a deprecatory tone, he managed to offer some constructive criticism about the design.
Nous avons décidé d'offrir quelques prix supplémentaires pour les finalistes de la compétition
We have decided to offer some additional prizes to the finalists of the competition