Notre objectif n'est pas d'accaparer le marché, mais d'offrir une alternative.
Votre travail consistera à leur offrir une alternative à ces outils.
Il faut donc offrir une alternative dans laquelle les gens se reconnaissent.
Ceci pour offrir une alternative au bois onéreux et difficilement accessible, de même que pour réduire l'utilisation de matériaux synthétiques inappropriés.
This is to provide an alternative to poorly accessible, expensive wood as well as to reduce the burning of inappropriate synthetic materials.
Nous visons à offrir une alternative à cette situation.
We aim to help offer an alternative to that situation.
Nous sommes ici pour offrir une alternative.
We're here to offer an alternative.
Pour communiquer et offrir une alternative.
To communicate it and offer an alternative.
Mais je peux offrir une alternative.
But I may be able to offer an alternative.
Pour beaucoup de gens, nous pouvons offrir une alternative à prix plus accessible.
For many people, we can offer an alternative at a more affordable price.
Nous avons voulu offrir une alternative à ce problème de déforestation des bois de mangrove.
We wanted to offer an alternative to this problem of deforestation in mangrove woods.
En cas extrêmes, nous pouvons annuler un voyage ou offrir une alternative sans préavis.
In extreme cases, we can cancel a trip or offer an alternative without notice.
Il pourrait offrir une alternative en termes d'examens visuels et d'équipements adaptés au quotidien.
It could offer an alternative in terms of visual examinations and equipment adapted to everyday life.
Son idée est d'offrir une alternative à celles qui veulent s'affirmer dans des tenues confortables.
Her idea is to offer an alternative to those who want to assert themselves in comfortable outfits.