We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le site web visait à offrir une multitude de services pour encourager la coopération.
The website was designed to offer a multitude of services to encourage cooperation.
Nos biens ont été sélectionnés afin de vous offrir une multitude de choix de qualités.
Our properties have been selected to offer a multitude of choices of quality.
Les cours d'éducation physique peuvent offrir une multitude d'activités physiques de natures variées qui représentent les différents participants et leurs cultures
Physical education classes can offer a variety of different physical activity opportunities that appeal to various interests and cultures
Justification : Il est important d'offrir une multitude de possibilités en matière de logement et de reconnaître que les logements abordables se présentent sous différentes formes.
Discussion: It is important to offer a variety of housing options and to recognize that affordable housing comes in many forms.
Il faut faire confiance aux gens en région pour offrir une multitude de services afin d'assurer la survie d'un comptoir postal.
You have to trust people in the regions to provide a multitude of services to ensure the survival of a postal outlet.
Les solutions de software et de hardware mobiles permettent d'offrir une multitude de solutions d'attention médicale évitant que le patient ne se déplace de chez lui.
Mobile software and hardware solutions are making it possible to provide a multitude of healthcare solutions from the comfort of one's home.
Que ce soit pour des tasses imprimées, des sacs réutilisables ou autre, nous pouvons vous offrir une multitude de produits.
Whether for printed mugs, reusable bags or any other promotional items we can offer a multitude of products.
Ce choix permet d'offrir une multitude de regards sur l'état du monde.
A selection of this kind offers a multitude of perspectives on the state of the world.
Cette propriété à l'architecture insolite et aux prestations haut de gamme a été édifiée comme une grande verrière ouverte sur le jardin pour offrir une multitude de panoramas.
This property with unusual architecture and high-end services has been built as a large glass roof open to the garden to offer a multitude of panoramas.
Voilà pourquoi nous prenons un grand plaisir à vous offrir une multitude de services, pour nourrir pleinement votre corps et esprit, et ainsi participer au mouvement vers la vie.
We take such immense pleasure in offering a multitude of services that will allow you to fully nourish your body and mind while participating in this great food movement.
Réalisée avec des matériels de haute qualité qui assurent la robustesse et la durabilité, elle est conçue en se basant sur la technologie de façon à offrir une multitude de fonctions.
Made of high-quality materials that ensure sturdiness and a long life-span, this model was produced using state-of-the-art technology and offers a multitude of functions.
Éclairant vos bureaux par sa transparence, la cloison vitrée vous procure des espaces lumineux préconisant le confort et l'inspiration de l'occupant, en plus d'offrir une multitude de possibilités d'aménagements.
Light up your office with its transparency, the glass wall give you a bright space promoting the comfort and inspiration of the occupant, in addition to offering a multitude of opportunities for development.
Il est évident qu'un système numérique de gestion de l'énergie basé sur une plateforme Open Source et administré exclusivement par une autorité publique serait une avancée importante, qui avec les bons garde-fous pourrait offrir une multitude d'avantages pour les services aux citoyens.
It is obvious that a digital system of energy management based on an open-source platform and administered exclusively by a public authority would be an important step forward; with the right safeguards it could offer a multitude of beneficial services to citizens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.