We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provide a source
offer a source
be a source
La présence de similarités peut offrir une source utile de comparaison, de balises ou d'éléments indicateurs de rendement.
Similarities may provide a source of useful general comparison, benchmarks, or input to performance indicators.
Fulda cherchait à offrir une source d'information qui aide vraiment le consommateur dans le choix de ses pneus.
Fulda was looking to provide a source of information that will allow the consumer to make a educated decision about which tyre to buy next.
Nos efforts pour offrir une source de connaissances qui soit valorisée et utile à tous nous donnent la responsabilité de soutenir ces valeurs en procurant une information correcte.
In our efforts to offer a source of knowledge that is valuable and useful to all, we have a responsibility to uphold these values by also providing accurate information.
Dans nos efforts pour offrir une source de connaissance de qualité et utilisable par tous, nous avons la responsabilité d'assurer le respect de ces valeurs en fournissant une information exacte.
In our efforts to offer a source of knowledge that is valuable and useful to all, we have a responsibility to uphold these values by also providing accurate information.
Au fil du temps et compte tenu de l'évolution de l'environnement économique mondial, il s'était étendu à d'autres activités, qui consistaient notamment à offrir une source d'investissement, en particulier dans le cadre des services bancaires internationaux proposés dans certains pays.
As time progressed and the global economic environment further evolved, its functions were expanded to include other activities such as providing a source of investment particularly in the context of international banking services offered in some jurisdictions.
Par exemple, le programme de prêts hypothécaires assurés était un instrument très efficace pour offrir une source de financement aux banques dans le contexte d'une crise.
For example, the insured mortgage program was a very effective vehicle for providing a source of funding for the banks in a crisis environment.
En dépit d'une perte de leur élan, les pays émergents devraient encore offrir une source de résistance, profitant d'une croissance vigoureuse de la productivité et d'une amélioration de leur cadre d'action.
Notwithstanding cooling of their momentum, emerging economies are still expected to provide a source of resilience, benefiting from strong productivity growth and improved policy frameworks.
Selon la position de l'électrolyte, l'invention peut offrir une source d'oxygène pur, y compris à haute pression, ou un environnement dépourvu d'oxygène.
Depending on the arrangement of electrolyte, the present invention may provide a source of pure oxygen, including high pressure oxygen, or an oxygen free environment.
Ce que cela a fait c'est d'offrir une source de financement pour les banques particulièrement des pays membres du sud de la zone euro, qui subissaient un retrait massif de dépôts, et leur permettant de financer les retraits d'argent.
What it has done is to provide a source of funding to banks particularly in the southern member countries of the Euro area which were experiencing a bank run, enabling them to fund the withdrawal of funds.
En s'appuyant sur les leçons tirées des acteurs locaux pour la paix, la brochure a servi à soulever des exemples soudanais de consolidation de la paix pour en inspirer d'autres et offrir une source d'apprentissage.
By drawing on lessons learned from local peace actors, the booklet has served to lift up home-grown Sudanese examples of peacebuilding to inspire others and offer a source of learning.
Les partenaires de Eco-Watt peuvent offrir une source de financement conçue spécifiquement selon vos besoins.
Eco Watt's partners can offer a source of funding tailored specifically to your requirements.
Poséidon choisit d'offrir une source d'eau salée tandis qu'Athéna propose un olivier.
Poseidon chose to offer a source of salt water while Athena offered an olive tree.
Les légumineuses combinées aux grains entiers peuvent offrir une source complète de protéines.
Legumes combined with whole grains can offer a complete protein source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
