Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ogival
Definitie
Vertaling van "ogival" in Engels
Definitie
Son design ogival a été pensé de manière à préserver les tissus neurologiques environnants.
Its ogival design has been made in order to preserve surrounding neural tissues.
Les portes conservent leur structure gothique ogival, où il y a des symboles sculptés.
On the doors that still retain their ogival gothic structure, there are sculpted symbols.
Le chœur de style ogival est en bon état de conservation, mais la nef a disparu dans un incendie au XIXe siècle.
The gothic choir is in good condition, but the nave was lost in a fire in the 19th century.
Le résultat est un excellent exemple d'architecture civile de l'époque en style ogival lombard.
The result is an excellent example of civil ogive architecture in lombard Gothic style.
Il résulte des documents conservés et de l'inscription sur le linteau que la tour couronnée d'un dôme ogival a été construite en 1601.
It appears from the preserved church documents and the inscription on the lintel that the tower crowned with a pointed-arch dome was added in 1601.
C'est Notre-Dame de Paris, édifice ogival, qui s'enfonce par ses premiers piliers dans cette zone romane où sont plongés le portail de Saint-Denis et la nef de Saint-Germain-des-Prés.
There is Notre-Dame de Paris, a pointed-arch edifice, which is imbedded by its pillars in that Roman zone, in which are plunged the portal of Saint-Denis, and the nave of Saint-Germain des Prés.
Trois mois plus tard était ouverte au public la chapelle, construite en style ogival.
Three months later, they opened a chapel for public service; it was built in ogival style.
Ces deux tours d'entrée de la ville médiévale, unies par un porche ogival, forment encore un bel ensemble.
The two entrance towers of the medieval city, united by an ogival porch, form a beautiful structure again.
De l'extérieur, on peut apprécier la façade qui possède en son centre un grand porche ogival.
From the exterior, the façade has, in the center, a large ogival porch.
Son expression témoigne de toute la fraîcheur et de la candeur propre à l'art ogival
Expression reflects the freshness and candor specific to Gothic art
L'église de style ogival a été construite en 1112.
The Gothic style church was built in 1112.
Un ogival de 30 m² propose une dépendance permettant une activité professionnelle ou personnelle supplémentaire.
A 30 sqm ogival offers a dependency which allows an additional professional or personal activity.
De style ogival, ornée de 14 chapelles, on peut y admirer des retables en bois sculpté.
In ogival style, embellished with 14 chapels, visitors can admire the wood carvings of the altarpieces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ogival in het Frans
Suggesties
Resultaten: 363. Exact: 79. Verstreken tijd: 60 ms.
