We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les normes et directives de l'OIT concernant la sécurité au travail sont appliquées dans tous les pays.
ILO safe work standards and guidelines are implemented in all countries.
Des mesures distinctes de l'OIT concernant le travail des femmes et des jeunes traitent cette question.
Separate ILO measures dealing with women and young workers address this issue.
Principes généraux et directives opérationnelles de l'OIT concernant le recrutement équitable
General principles and operational guidelines for fair recruitment
Assistance technique de l'OIT concernant les femmes des peuples autochtones et tribaux
ILO technical assistance concerning indigenous and tribal women
Une série de normes de l'OIT concernant les conditions de travail et de vie à bord des navires ont également été adoptées.
A series of ILO regulations concerning the working and living conditions on board ships has also been adopted.
Les activités de l'OIT concernant les handicapés visent principalement à promouvoir l'égalité d'accès à la formation et à l'emploi.
ILO activities in the disability field focus on promotion of equal training and employment opportunities for people with disabilities.
Politiques et activités de l'OIT concernant la réadaptation professionnelle 3.
ILO policies and activities concerning vocational rehabilitation 3.
Convention de l'OIT concernant la sécurité sociale
Paragraph 26 of the guidelines: ILO social security
Il a adapté son droit interne en conséquence pour respecter les normes de l'OIT concernant notamment l'emploi, la formation et les congés payés.
Domestic law had been amended accordingly with a view to meeting ILO standards regarding such matters as employment, training and paid leave.
Le programme de l'OIT concernant le travail décent offre un modèle efficace pour réaliser une économie mondiale stable, prospère et profitant à tous.
The ILO decent work agenda provided an efficient model for achieving a stable, prosperous and inclusive world economy.
Les estimations de l'OIT concernant le travail forcé prennent en compte les personnes contraintes de travailler à l'étranger ou dans leur lieu d'origine.
The ILO estimates of forced labour include people who are coerced to work both across borders and in their place of origin.
Il a expliqué comment ont débuté les travaux préparatoires de l'OIT concernant l'élaboration de ces principes directeurs.
He explained the initiation of the ILO's work for the preparation of the guidelines.
Cette clarification s'impose aussi afin d'éliminer les obstacles à la ratification de la convention de l'OIT concernant les peuples indigènes.
The clarification is also supported by the removal of obstacles to the ratification of the ILO convention concerning indigenous peoples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.