Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oldpath
Vertaling van "oldpath" in Engels
oldpath
Néanmoins, pendant un écrasement, il se trouve un court instant pendant lequel à la fois oldpath et newpath font référence au fichier.
However, when overwriting there will probably be a window in which both oldpath and newpath refer to the file being renamed.
L'interprétation de newpath est la même que oldpath, excepté que ce nom de chemin relatif est interprété relativement au répertoire référencé par le descripteur de fichier newdirfd.
The interpretation of newpath is as for oldpath, except that a relative pathname is interpreted relative to the directory referred to by the file descriptor newdirfd.
Si oldpath correspond à un lien symbolique, le lien est renommé; si newpath correspond à un lien symbolique, le lien est écrasé.
If oldpath refers to a symbolic link the link is renamed; if newpath refers to a symbolic link the link will be overwritten.
Si oldpath et newpath sont des liens matériels existants faisant référence au même fichier, rename() ne fait rien et renvoie un code de réussite.
If oldpath and newpath are existing hard links referring to the same file, then rename() does nothing, and returns a success status.
Par défaut, linkat() ne déréférence pas oldpath si c'est un lien symbolique (de même que link(2)).
By default, linkat(), does not dereference oldpath if it is a symbolic link (like link(2)).
ELOOP oldpath ou newpath contiennent une référence circulaire (à travers un lien symbolique).
A directory component in oldpath or newpath does not exist or is a dangling symbolic link.
EMLINK oldpath a déjà un nombre maximal de liens, ou bien c'est un répertoire, et le répertoire contenant newpath a le nombre maximal de liens.
EMLINK oldpath already has the maximum number of links to it, or it was a directory and the directory containing newpath has the maximum number of links.
ENOTDIR oldpath est un chemin relatif, et olddirfd est un descripteur de fichier ne référençant pas un répertoire ; ou bien c'est le cas pour newpath et newdirfd.
ENOTDIR oldpath is relative and olddirfd is a file descriptor referring to a file other than a directory; or similar for newpath and newdirfd
EXDEV oldpath et newpath ne résident pas sur le même système de fichiers monté.
EXDEV oldpath and newpath are not on the same mounted filesystem.
POSIX.-2008 change la spécification de link(), en rendant dépendant de l'implémentation le fait que oldpath est déréférencé s'il s'agit d'un lien symbolique.
POSIX.-2008 changes the specification of link(), making it implementation-dependent whether or not oldpath is dereferenced if it is a symbolic link.
EMLINK Le fichier référencé par oldpath possède déjà le nombre maximal de liens.
EMLINK The file referred to by oldpath already has the maximum number of links to it.
POSIX.-2001 précise que link(2) doit déréférencer oldpath si c'est un lien symbolique.
POSIX.-2001 specifies that link(2) should dereference oldpath if it is a symbolic link.
Selon POSIX.-2001, link() devrait déréférencer oldpath s'il s'agit d'un lien symbolique.
POSIX.-2001 says that link() should dereference oldpath if it is a symbolic link.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oldpath in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 48 ms.
