An OM-D doesn't just shoot amazing images.
Un OM-D ne fait pas que prendre d'étonnantes images.
Never leave home without your OM-D camera.
Ne partez jamais sans votre appareil OM-D.
Unlock the full potential of your OM-D with these smart new functions
Découvrez tout le potentiel de votre OM-D avec ces nouvelles fonctions intelligentes
Olympus OM-D is on a mission to give photography professionals, enthusiasts and specialists exactly what they want.
Olympus OM-D se donne pour mission de proposer aux professionnels de la photographie, passionnés et spécialistes, exactement ce qu'ils recherchent.
Despite its compact dimensions, you can hold the new OM-D easy securely, even when a telephoto lens is attached.
Malgré ses dimensions compactes, vous pouvez tenir le nouveau OM-D facilement, en toute sécurité, même si un téléobjectif y est monté.
All the cameras in the OM-D line-up are the epitome of style and elegance.
Tous les appareils photo de la gamme OM-D représentent la quintessence du style et de l'élégance.
Combined with a compact size, this OM-D lets you naturally get in the scene without sticking out of the crowd.
Combiné avec sa taille compacte, cet OM-D vous permet de vous infiltrer dans la scène en toute discrétion.
Although my carry weight was limited, I was able to take all the necessary equipment with me thanks to the OM-D's compact, lightweight system.
Bien que le poids à transporter soit limité, j'ai pu emporter tout le matériel nécessaire avec moi grâce au système compact et léger de l'OM-D.
The OM-D provides image quality, features, and intuitive control that satisfy even top professional photographers, all in a compact and lightweight package.
L'OM-D offre une qualité d'image, des fonctionnalités et un contrôle intuitif qui satisferont les meilleurs photographes professionnels, le tout dans un format compact et léger.
The new OM-D "offers a lot of camera for the money, and is well worth considering".
Le nouvel OM-D "est donc un bel investissement car il offre beaucoup pour un petit prix".
I love that the OM-D preserves the integrity of my framing in-camera through the printing process for my wedding clients.
J'apprécie que l'OM-D préserve mon cadrage dans son intégrité pour l'impression des photos de mariage.
Despite its compact dimensions, the indented shape of the new OM-D makes it easier to grip firmly, especially with a telephoto lens attached.
Malgré ses dimensions réduites, la silhouette musclée du nouvel OM-D offre une excellente prise en main, en particulier lorsqu'un téléobjectif lui est associé.
Each OM-D model has been faithful to the OM design identity while incorporating advanced styling for truly sophisticated appearance, stealing the hearts of a whole new generation of photographers.
Chaque modèle d'OM-D reste fidèle à l'image du design de l'OM tout en y intégrant une conception de pointe avec un style sophistiqué pour ravir une toute nouvelle génération de photographes.