Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a finit
Vertaling van "on a finit" in Engels
did we finish
we ended up
we came up
Are we done
Jack, je crois qu'on a finit de parler.
Jack, I think we finished talking.
Okay, je crois qu'on a finit.
Okay, I think we're good.
Donc c'est bon, on a finit là, non?
So I think we're done here, right?
auquel on a finit par aboutir après neuf sessions consécutives
which was how it finally ended after nine consecutive of them
Et on a finit notre problème.
And we've done our problem.
C'est pourquoi on a finit avec une boîte vide
That's essentially why we ended up going with an empty box,
Donc je suppose qu'on a finit?
So I guess this makes us done?
Mike, on a finit par l'avoir.
Mike, we finally got this cockroach cornered.
Alors on a finit par trouver une super solution: on forme des grands-mères.
So we came up with a great solution: train grandmothers.
Non, on a finit nos la tournée des bonbons depuis à peu près 1 heure.
No, we've been done with our trick-or-treating for about an hour.
Ça nous a pris un peu de temps à comprendre, mais je pense qu'on a finit par obtenir le produit qu'on voulait.
It took some figuring out but I think we ended up getting the product that we wanted.
Ou des questions comme - en fait, pendant la séance sous détecteur de mensonges, auquel on a finit par aboutir après neuf sessions consécutives - une des questions du détecteur de mensonge était...
Or questions such as - actually, during the polygraph, which was how it finally ended after nine consecutive of them - one of the polygraph questions was...
Ça nous a pris un moment pour la trouver, mais on a finit par la voir.
Took us a while for us to find her, but then we saw her all over.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on a finit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 86 ms.
