Il me semble qu'on devrait être un peu plus précis.
Sans embouteillages, on devrait être dans les temps pour le spectacle.
Il faut juste savoir pour quoi on devrait être utilisé.
Donc on devrait être habitué à souffrir.
Oui, on devrait être en mesure de déployer ces personnes.
Chacun d'entre vous est revenus, on devrait être ensemble.
Vous n'aimez pas les autres parents ; on devrait être amis.
You guys aren't like the other parents; we should be friends.
Je lui ai dit qu'on devrait être fiers de ton travail.
I told him you do a job that we should be proud of.
Ces policiers ne pensent pas qu'on devrait être ensemble.
These police, they don't think we should be together.
Après cette vallée, on devrait être tirés d'affaire.
Once we get past that valley, we should be home free.
En revanche, on devrait être aussi complètement normal que possible.
On the contrary, we should be totally normal as far as possible.
En période d'incertitude économique, on devrait être prudent.
And at a time of economic uncertainty, we should be prudent.
Ça roule bien, on devrait être là dans une minute.
Traffic is loosenin'up. We should be there any minute.