Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on devrait en profiter
Vertaling van "on devrait en profiter" in Engels
we should take advantage
we should enjoy it
we should make the most of it
L'équipe adverse semble très fatiguée, on devrait en profiter pour attaquer davantage.
The other team looks really tired; we should take advantage of that and attack more.
Chaque fois qu'on peut mettre tout le monde au même diapason, on devrait en profiter.
Any time we can get everyone on the same page, we should take advantage of it.
On devrait en profiter.
We should enjoy it.
Vous avez été les meilleurs ces temps-ci et pour vous remercier, je pense qu'on devrait en profiter.
You guys have been the absolute best lately and as a thank you, I think we should take advantage of this.
Tu veux dire qu'on devrait en profiter ?
You're saying we should take advantage?
Il y a du soleil ce matin, on devrait en profiter pour petit-déjeuner dehors.
The sun is shining this morning; we should have breakfast outside.
Les enfants dorment chez leurs grands-parents ce soir, on devrait en profiter pleinement.
The kids are sleeping at their grandparents' tonight; we should really make the most of it.
Je pense qu'on devrait en profiter pour travailler ensemble après les cours.
I think, we should make the most of the opportunity to study together after classes.
Peut être qu'on devrait en profiter pendant qu'on est là.
Maybe we should get a treatment while we're here.
Si on a autant de chance, on devrait en profiter.
So if we're that lucky, we should make the most of it.
Ces occasions devraient être examinées plus attentivement et on devrait en profiter quand des synergies existent.
These opportunities should be explored in greater detail, and be taken advantage of where synergies exist.
Je trouve qu'on a un talent pour la cuisine, on devrait en profiter.
I just think, you know, we've got the culinary skills, we might as well use them.
Alors je crois que tout cela crée définitivement une effervescence autour du bijou contemporain et qu'on devrait en profiter.
I believe that all of this helps create an effervescence around contemporary jewellery, and we have to take advantage of it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 97 ms.
