Vertaling van "on devrait vous demander" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you should be prompted
La première fois que vous vous connectez à un serveur, on devrait vous demander de confirmer l'empreinte de la clef pour ce serveur.
The first time you connect to a server, you should be prompted to confirm the host key fingerprint for that server.
Patty nous a dit que si on veut savoir ce qui se passe dans le coin, on devrait vous demander.
Patty told us if we want to know what goes on around here, we should talk to you.
Alors, monsieur vous pourriez peut-être nous dire ce qu'on devrait vous demander, plutôt que de me laisser parler. Très, très simple.
Well, sir instead of me kicking this off, maybe you could tell us the questions -we need to ask - It's pretty simple.
Je ne crois pas que l'on devrait vous demander de répondre à ces questions.
I agree with you, Mr. Wouters. I don't think you should be made to answer those questions.
On devrait vous demander votre identifiant de connexion lorsque MindTerm démarre, ensuite entrez votre mot de passe.
You should be prompted for your login name when MindTerm starts up then type your password.
On devrait vous demander conseil, Mlle Cole.
We should be taking advice from you, Miss Cole.
Alors, monsieur vous pourriez peut-être nous dire ce qu'on devrait vous demander, plutôt que de me laisser parler. Très, très simple.
Well Sir, instead of me kicking this off maybe could you tell us...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.