L'onglet Commandes répertorie toutes les transactions effectuées, qu'elles soient en cours de traitement ou déjà terminées.
The Orders tab lists every transaction made, whether they are being processed or already completed.
L'onglet Commandes montre chaque commande pour votre événement (elles peuvent contenir plusieurs tickets).
The Orders tab shows each order for your event (this may contain multiple tickets).
En fonction de la liste, des commandes supplémentaires sont peut-être disponibles sur l'onglet Commandes personnalisées sur le ruban.
Depending on the list, additional commands may be available on the Custom Commands tab on the ribbon.
Vous pouvez aussi utiliser l'onglet Commandes pour ajouter des icônes aux barres d'outils ou en enlever.
or reorder the toolbar buttons. Select the Commands tab to add.
L'onglet Commandes Cells propose juste une liste de commandes utilisables dans les Cells sans qu'il n'y ait de lien particulier entre chaque commande.
The Cell Command tab merely proposes a list of possible commands for the Cells, without having a specific link between each command.
C'est l'intervalle de temps entre les commandes individuelles vers les aiguillages et les signaux, pour lequel une commande est définie dans l'itinéraire -> Onglet Commandes.
This is the time interval between the individual commands to the turnouts or signals, for which a command is defined in the Route->Command tab.
Commandes en cours L'onglet Commandes en cours vous permet de visualiser chaque commande passée et son état actuel dans le processus de commande.
The Open Orders tab allows you to view each order that is created and its current state in the order process.
Cliquez sur l'onglet Commandes dans la page Facturation pour afficher toutes les commandes individuelles que vous avez passées.
Click Orders tab in the billing page to view all the individual orders you placed.
Dans l'onglet Commandes, sélectionnez l'événement que vous souhaitez modifier dans le menu déroulant "Afficher les commandes pour".
On the Orders tab, select the event you would like to edit from the 'See orders for' drop down menu.
Lorsqu'une commande a été marquée comme étant envoyée, vous pouvez la trouver dans l'onglet Commandes traitées.
Once an order is marked as shipped, you can find it in your Completed Orders tab.
Vous pouvez observer leur progression sous l'onglet Commandes en attente.
You can see their progress using the Pending Commands tab.
Après avoir effectué le paiement, la réservation peut être trouvée dans l'onglet Commandes Woocommerce.
After completing the payment, the reservation can be found in the WooCommerce Orders tab.
Sous Commandes, cliquez sur le lien Les voir ou sur l'icône, puis sur l'onglet Commandes.
Under Orders, click the link See them, or click the icon, and then click the Orders tab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.