On peut utiliser l'opcode init pour cela.
Il sont créés par l'opcode init et par d'autres, et l'on peut les utiliser dans la plupart des opérations arithmétiques ou comme opcodes de tableaux spécifiques.
They are created by the init opcode and others, and can be used in most arithmetic situations as well as special array opcodes.
Ils sont habituellement créés avec l'opcode init ou avec l'opcode fillarray.
They are created (usually) with init opcode or fillarray.
Ils sont locaux à un instrument et il faut déclarer leur taille (avec l'opcode init).
They are local to an instrument, and need to be declared for size (with the init opcode.
Les opérations qui produisent un résultat fonctionnent formellement au taux de ce résultat (c'est-à-dire, pendant l'initialisation pour les résultats de taux-i ; pendant l'exécution pour les résultats de taux-k et de taux-a), avec pour seule exception l'opcode init.
Operations which produce a result formally run at the rate of that result (that is, at init time for i-rate results; at performance time for k- and a-rate results), with the sole exception of the init opcode.
