Examples with "optimisation des programmes de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Génération entièrement automatisée et optimisation des programmes de test
Les résultats de tous les types d'inspection sont représentés dans un format coordonnée permettant une meilleure compréhension de l'état de la ligne et donc l'optimisation des programmes de maintenance.
The results of all types of inspection are represented in a coordinated format allowing a broader understanding of the line condition and therefore the optimization of maintenance programs.
Cette méthodologie s'avère un support utile à l'optimisation des programmes de surveillance systématique par la recherche du meilleur compromis entre leur sensibilité et leur coût
It is shown to be a useful support for the optimisation of monitoring programmes by seeking a compromise between their sensitivity and their cost
La différenciation et l'optimisation des programmes de vente mondiaux et régionaux stimuleront les ventes et les opérations de l'entreprise dans la région EMEA.
Differentiating and optimising the global and regional sales programmes will further reinforce and strengthen the EMEA sales and business operations.
Le fondement de la présente Résolution sur le développement et l'optimisation des programmes de don de rein de donneur vivant est l'amélioration de la qualité de vie et de l'espérance de vie des patients souffrant d'une défaillance rénale terminale par un meilleur accès à la
English The rationale for this Resolution on the development and optimisation of live kidney donation programmes is to improve 'quality of life' and life-expectancy for patients with end-stage kidney disease by increased access to kidney transplantation.
Optimisation des programmes de test de la durabilité afin qu'ils soient plus rapides et plus réalistes. Détermination de la fatigue à partir de signaux de déformation mesurés ou simulés sans nécessiter l'achat d'un système de gestion complexe.
Optimize durability test programmes to be faster and more realistic Enables fatigue from measured or simulated strain signals without the overhead of a complex 'management' system
French Le fondement de la présente Résolution sur le développement et l'optimisation des programmes de don de rein de donneur vivant est l'amélioration de la qualité de vie et de l'espérance de vie des
The rationale for this Resolution on the development and optimisation of live kidney donation programmes is to improve 'quality of life' and life-expectancy for patients with end-stage kidney disease by increased access to kidney transplantation.
MetaTrader 4 fournit un environnement à part entière pour le développement, le test et l'optimisation des programmes de trading algorithmique/automatisé.
MetaTrader 4 provides the full-fledged environment for the development, testing and optimizing algorithmic/automated trading programs.
Par Estelle DAVESNE* : Optimisation des programmes de surveillance de la contamination interne par l'étude des incertitudes liées à l'évaluation dosimétrique
Estelle DAVESNE*: Optimization of internal contamination monitoring programs through an analysis of dosimetric evaluation uncertainties
Résolution CM/Res(2013)56 sur le développement et l'optimisation des programmes de don de rein de donneur vivant - décembre 2013
Resolution CM/Res(2013)56 on the development and optimisation of live kidney donation programmes - December 2013
Résolution CM/Res(2013)56 sur le développement et l'optimisation des programmes de don de rein de donneur vivant (adoptée par le Comité des Ministres le 11 décembre 2013, lors de la 1187e réunion des Délégués des Ministres)
Resolution CM/Res(2013)56 on the development and optimisation of live kidney donation programmes (Adopted by the Committee of Ministers on 11 December 2013 at the 1187th meeting of the Ministers' Deputies)
De plus, l'optimisation des programmes de réparation et de maintenance par l'utilisation d'algorithmes prédictifs peut réduire considérable les temps d'arrêt des actifs clés.
In addition, optimisation of repair and maintenance schedules through the use of predictive algorithms can effectively reduce downtime for key assets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
