We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan optimization
à développer un modèle d'optimisation du plan de traitement en fonction d'une pluralité de variables correspondant aux informations qui définissent un système global, et
developing a treatment plan optimization model based on a plurality of variables corresponding to the information which define a global system, and
Durant la seconde étape d'optimisation, le circuit de commande utilise alors un second procédé d'optimisation du plan radiothérapeutique qui utilise les contraintes résultantes susmentionnées choisies par l'utilisateur pour fournir un plan radiothérapeutique optimisé.
During the second optimization stage the control circuit then uses a second radiation-treatment plan optimization process that employs the aforementioned resultant user-selected constraints to provide an optimized radiation-treatment plan.
à engendrer un plan de traitement optimal reposant sur le modèle d'optimisation du plan de traitement et sur les informations.
outputting an optimal treatment plan based on the treatment plan optimization model and the information.
Gestion d'Usage suit la consommation des services, identifie et élimine le mauvais usage et l'abus des ressources du réseau et rassemble et analyse les données d'usage pour supporter la négociation de contrat et l'optimisation du plan de service.
Usage Management tracks consumption of services, identifies and eliminates misuse and abuse of network resources, and collects and analyzes usage data to support contract negotiation and service plan optimization.
La fonction objectif est multicritère en associant des contraintes linéaires. L'objectif de la thèse est de démontrer la faisabilité d'une méthode d'optimisation du plan de traitement fondée sur la technique de calcul de dose rapide développée par (Blanpain, 2009).
The objective function is multicritiria with linear constraints.The main objective of this thesis is to demonstrate the feasibility of a treatment planning optimization method based on a fast dose-calculation technique developed by (Blanpain, 2009).
L'objectif de la thèse est de démontrer la faisabilité d'une méthode d'optimisation du plan de traitement fondée sur la technique de calcul de dose rapide développée par (Blanpain, 2009).
The objective function is multicritiria with linear constraints.The main objective of this thesis is to demonstrate the feasibility of a treatment planning optimization method based on a fast dose-calculation technique developed by (Blanpain, 2009).
Le circuit de commande peut comparer de telles informations historiques à des résultats d'optimisation du plan de radiothérapie pour évaluer de façon qualitative les résultats d'optimisation du plan de radiothérapie.
The control circuit can compare such historical information against radiation-treatment plan optimization results to qualitatively assess the radiation-treatment plan optimization results.
L'équipe s'est concentrée sur l'optimisation du plan de jeu pour garantir une victoire.
The team focused on upping the game plan to secure a victory.
Nous nous concentrons sur l'optimisation du plan d'investissements pour l'amélioration du réseau électrique.
We focus on optimizing the plan of investments for the electrical network improvement.
Valider la reconception proposée du service prioritaire et l'optimisation du plan de mise en œuvre auprès de la haute direction de l'organisation.
Validate the proposed priority service redesign and optimization implementation plan with your organization's senior management.
Conception et optimisation du plan de magasin/entrepôt.
Dans le contexte actuel de contraction de l'offre de prêt sur le marché, il permet une réelle optimisation du plan de financement global du projet.
In the current context of shrinking credit supply on the market, it will help to optimise the project's overall financing plan.
Ces plans peuvent ensuite être utilisés par les parties prenantes en aval, qui auront moins de reprises à effectuer grâce à l'optimisation du plan depuis la conception jusqu'à l'exécution.
These plans can then be leveraged by downstream stakeholders, minimizing rework as they enrich the plan from concept to execution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.