We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimizations can
optimizations may
les nouvelles optimisations peuvent s'appliquer à un lecteur de disque
Grâce à une gestion proactive, des optimisations peuvent être obtenues, permettant ainsi d'ajuster et réduire les dépenses informatiques et de libérer des fonds afin d'investir dans les innovations.
Through proactive management, optimizations can be achieved that fine tune and reduce software spend, freeing needed funds to support business innovations.
Certaines optimisations peuvent éventuellement supprimer des informations utilisées par le script de présentation.
Some optimizations may also remove information needed by the presentation engine.
Les optimisations peuvent conduire à une longévité accrue du composant et à de meilleures performances de lecture/écriture.
These optimizations may lead to increased component longevity and better read/write performance.
Selon l'invention, un ensemble d'optimisations peuvent être définies dans une base de données de configuration.
des optimisations peuvent être effectuées selon plusieurs effets voulus possibles
the optimizations may be made according to many possible desired effects
La base de données de configuration peut être définie utilisant un ensemble de limites qui peuvent définir des conditions dans lesquelles les optimisations peuvent être valides.
The configuration database may be defined with a set of boundaries that may define conditions under which the optimizations may be valid.
Une fois les ressources attribuées, les conditions du système sont évaluées pour déterminer si des optimisations peuvent être faites sur une attribution de ressources en cours.
Once resources are assigned, system conditions are evaluated to determine whether optimizations may be made to a current resource allocation.
De plus, des optimisations peuvent être utilisées pour assurer un rapport de puissance seuil sur la pluralité de porteuses pour transmettre de manière efficace des signaux codés de manière combinée.
In addition, optimizations can be provided to ensure threshold power ratio over the plurality of carriers for effectively transmitting jointly encoded signals.
De cette façon, il est possible de vérifier si l'on a pris le bon chemin où des optimisations peuvent être faites dans la structure et où il existe un potentiel d'économies.
This way it can be checked whether a company has taken the right path, where optimizations can be made in the construction and where there is potential for savings.
Une ou plusieurs optimisations peuvent être effectuées sur la séquence d'instructions reçue ou récupérée afin d'optimiser les performances d'exécution de la séquence d'instructions reçue ou récupérée.
One or more optimizations may be performed on the received or retrieved sequence of instructions to optimize execution performance of the received or retrieved sequence of instructions.
Quelles optimisations peuvent être apportées pour cibler davantage vos thématiques importantes (maillage interne, optimisations on-page, approfondissement du sujet, enrichissement du contenu avec des images, des vidéos, etc.)
What optimizations can be made to further target your important themes (internal linking, on-page optimizations, deepening of the subject, enriching the content with images, videos, etc.
Puisque nous ne pouvons pas transiger sur la communication (nous avons besoin de la mise à jour des données) et que nous voulons avoir les données les plus récentes, la plupart des optimisations peuvent être fait du côté du délai d'affichage
Since we cannot compromise on communication (we need up-to-date data) and want to have the most recent data rendered, most of the optimizations can be done in display time area
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
