Vertaling van "optimiser continuellement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En observant les versions les plus performantes, vous pouvez optimiser continuellement vos flux produits pour un effet maximum.
By seeing which versions perform better, you can continually optimize your product feeds for maximum effect.
Nous consacrons des ressources considérables pour optimiser continuellement notre infrastructure de sécurité et cela inclut une surveillance et une amélioration suivies.
We devote significant resources to continually optimize our security infrastructure and this includes continuous monitoring and improvement.
Cette croissance nous pousse à optimiser continuellement notre infrastructure cloud.
Les cookies d'analyse nous permettent de savoir comment le site internet est utilisé afin de pouvoir l'optimiser continuellement.
The analysis cookies let us know how the website is used so we can continuously optimize it.
Les cookies d'analyse nous indiquent comment le site internet est utilisé, ce qui nous permet d'optimiser continuellement notre offre.
The analysis cookies allow us to find out how the website is used and therefore allow us to continuously optimise it.
Ainsi, vous pouvez optimiser continuellement vos processus ou vous pouvez vous installer facilement avec le soutien externe.
This way you can continuously optimise process or you can easily settle with external support.
Nous travaillons à optimiser continuellement la qualité de nos exemples d'utilisation en améliorant leur pertinence et les traductions.
We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations.
La planification est adaptative, ce qui permet de répondre aux changements de manière flexible et d'optimiser continuellement le projet.
Our teams remain agile and adaptive to respond to change and continually optimize the project.
Elle nous permet d'optimiser continuellement les procédés et les technologies tout en mettant au point de nouveaux produits et de nouvelles activités.
They allow us to continuously optimize processes and technologies and, simultaneously, to develop new products and businesses.
Un système qui réduit la latence et le jitter, plutôt que fournissant une garantie stricte, peut fournir la flexibilité afin de s'optimiser continuellement face aux changements des états de réseau.
A system that minimizes latency and jitter, rather than providing a strict guarantee, is able to provide flexibility in order to continually optimize itself in the face of changes in network conditions.
Parfois, grâce au machine learning, ils sont même capables de reconnaître et de généraliser des modèles et tirer des conclusions pour s'adapter aux situations et s'optimiser continuellement.
Sometimes they learn via machine learning recognise patterns, generalise them, and draw conclusions to adapt to situations and continuously optimise themselves.
Créneaux horaires serrés, concurrence toujours plus rude et pression des coûts contraignent à optimiser continuellement l'approvisionnement en pièces de rechange ainsi que les processus de production et les procédures de travail et à minimiser les coûts.
Tight deadlines, fierce competition and increasing cost pressures force companies to continuously optimise the purchase of spare parts, manufacturing and work processes as well as minimising costs.
Pour cela, il est primordial d'optimiser continuellement les codes de dynamique moléculaire sur les dernières architectures de supercalculateurs massivement parallèles pour permettre aux physiciens d'exploiter la puissance de calcul pour reproduire numériquement des phénomènes physiques toujours plus complexes.
To do this, it is essential to continuously optimize the molecular dynamics codes of recent massively parallel supercomputers to enable physicists to exploit their capacity to numerically reproduce more and more complex physical phenomena.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
