L'auto-alignement de cette fixation optimisera la zone de contact entre la plaque et l'éprouvette.
The self-aligning nature of this fixture will maximize the contact area between the platen and the specimen.
Notre approche globale et notre engagement pour la sécurité optimisera la fiabilité des batteries et des autres appareils de stockage de l'énergie.
Our holistic approach and commitment to safety will optimise the reliability of battery and other energy storage devices products.
Le cadre optimisera la coordination des financements de la recherche par-delà les frontières des États membres, améliorant ainsi l'efficacité et l'impact de la recherche européenne.
The Framework will optimise the coordination of research funding across Member State borders, improving the efficiency and the impact of European research.
Nous travaillons à vos côtés afin de développer une stratégie marketing qui optimisera la visibilité de votre marque et ciblera les meilleurs candidats.
We work with you to develop a marketing strategy that will optimize the visibility of your brand and target ideal candidates.
La proposition de solutions innovantes qui optimisera la productivité des opérations est au cœur de nos préoccupations.
The proposal of innovative solutions that will optimize the productivity of operations is at the heart of our concerns.
Cela protège des tâches et de l'eau et cela optimisera la longévité et la bonne tenue des cuirs à travers le temps.
This protects against stains and water and will optimize the longevity and good performance of leathers over time.
Avec une offre intégrée, nous identifierons, corrigerons et contrôlerons les risques existants et proposerons des solutions innovantes qui optimisera la productivité des opérations.
With an integrated offer, we will identify, correct and control existing risks and propose innovative solutions that will optimize the productivity of operations.
Ce système permet au praticien de prescrire précisément une orthèse cinétique qui optimisera la manière dont la force est transférée pendant le cycle de démarche du patient.
This enables the practitioner to precisely prescribe a kinetic orthotic that will optimize the way in which force is transferred during that patient's gait cycle.
Il en découle aussi que la quiescence, comme la croissance, est soumise à la sélection naturelle et optimisera la survie des cellules en absence de division.
This also implies that quiescence, like growth, is subject to natural selection and will optimize the survival potential of cells when there is no division.
Cet outil optimisera la qualité de son avec des fonctionnalités qui te permettent d'ajuster le volume moyen ou de choisir à partir de cinq différents types d'égalisation.
This tool will optimize the sound quality with features that let you adjust the average volume or choose from five different types of equalization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
