Ou, au moins, ordonner le développement d'un projet compétent.
Or, at least, order the development of a competent project.
Malheureusement, ordonner le paquet après coup sur place n'est pas possible.
Unfortunately, it is not possible to order the package afterwards on location.
La langue est un moyen d'ordonner le monde.
Language is a way of ordering the world.
Le ministre a peut-être le pouvoir d'ordonner le renvoi de l'expédition.
The minister may have the authority to order the shipment to be returned.
Aucun besoin d'ordonner le développement d'autres compagnies.
No need to order the development from other companies.
En case de dommages il est possible de ordonner le capot.
In case an accident or damages it is possible to order the bonnet online.
Les tribunaux sont habilités à ordonner le paiement de dommages-intérêts et de frais de justice.
The courts are empowered to order the payment of damages and court expenses.
La réponse du dictateur a été d'ordonner le meurtre du politicien, après avoir mutilé sa langue.
The dictator's response was to order the murder of the politician, after mutilating his tongue.
Toutefois, c'est à moi d'ordonner le placement en garde-à-vue d'une personne.
However, it is up to me to order the placement in police custody of a person.
Dans ce cas également, ordonner le versement des fonds sur un compte bloqué apparaît comme une solution appropriée.
Here again, ordering the placement of the funds on a blocked account would seem an appropriate remedy.
Elle peut ordonner le remboursement de fonds publics ou la correction d'irrégularités.
The Court could order the reimbursement of public funds or the rectification of any irregularities.
Les tribunaux sont aussi habilités à ordonner le gel ou la saisie de biens où qu'ils soient situés.
The Courts are also enabled to order the freezing or attachment of property wherever situated.
Description Ces boutons permettent d'ordonner le déroulement des règles.
Description These buttons make it possible to order the execution of rules.