Un véhicule comporte deux roues à propulsion orientables accouplées à un châssis.
A vehicle includes two steerable propulsion wheels coupled to a chassis.
Système composé de trois tiroirs avec poignée intégrée et roues orientables et freinées.
System consisting of three drawers with integrated handle and steerable and braked wheels.
Ce lampadaire design avec trois abat-jour orientables éclaire chaque fauteuil individuellement.
This designer floor lamp with three adjustable shades lights each armchair individually.
La mairie a remplacé l'ancien auvent par un abat-vent composé de lames métalliques orientables.
The town hall replaced the old canopy with a windbreak made of adjustable metal slats.
Dans ce manuel, toutes les surfaces étudiées au premier chapitre sont compactes et orientables.
In this textbook, all the surfaces studied in the first chapter are compact and orientable.
Cela rend les deux spots facilement orientables.
Les lattes sont orientables et permettent de choisir entre ombre et soleil.
The slats are adjustable and allow to choose between shade and sun.
Une seule tige soutient deux têtes orientables qui créent deux points lumineux indépendants.
A single pole holds two adjustable heads, creating two independent light points.
Ces spots orientables sont idéales pour éclairer tous les endroits de la maison.
These adjustable spotlights are ideal for enlightening all the rooms in the house.
Cette pratique consiste à couvrir des cultures de panneaux photovoltaïques orientables ou amovibles.
This practice consists in covering crops with adjustable or removable photovoltaic panels.
Corps et ailettes des diffuseurs orientables pour une gestion totale de la lumière.
Adjustable body and diffuser wings for complete management of light.
À compléter avec des brides de fixation fixes ou orientables en acier inoxydable.
To be completed with stainless steel fixed or adjustable brackets.
Toutes les fenêtres sont en double vitrage, avec moustiquaires et persiennes orientables.
All windows are double glazed with mosquito nets and adjustable shutter.
