On vérifie qu'une longueur antéropostérieure de l'ostium est suffisante.
A verification is made that an anteroposterior length of the ostium is sufficient.
L'invention concerne des techniques d'occlusion de l'ostium d'un appendice.
Techniques are described for occluding the ostium of an appendage.
Le stent est posé à l'intérieur d'un ostium.
The stent is delivered within an ostium.
Quand mettez en marche la machine vous pouvez mettre la pulpe dans l'ostium
When turn on the machine you can put the pulp into ostium
Ostia vient de ostium, qui signifie embouchure de la rivière.
Ostia comes from ostium, meaning "mouth of the river."
En outre, le cathéter à ballon peut être utilisé en alternance ou en supplément pour la dilation de l'ostium naturel.
Moreover, the balloon catheter may alternatively or additionally be employed to for dilation of the natural ostium.
Un introducteur présentant un tube de ventilation et un passe-fil sert à créer et assurer un accès par l'ostium maxillaire accessoire.
An introducer having a ventilation tube and grommet is provided to create and then provide access through the accessory maxillary ostium.
Le dispositif améliore la capacité du cathéter de guidage à rester en place dans l'ostium coronaire lors de procédures d'intervention.
The device improves the ability of the guide catheter to remain seated in the coronary ostium during interventional procedures.
Elle a un, deux... et un troisième ostium!
She has one, two, a third ostium!
La configuration de section transversale partiellement ouverte peut maintenir un chemin de cils non recouverts à l'intérieur et à proximité de l'ostium.
The partially open cross-sectional configuration can maintain a track of uncovered cilia within and near the ostium.
La fréquence des plaques athéroscléreuses siégeant sur le tronc ou à l'ostium de ces vaisseaux est grande, mais difficile à apprécier avec exactitude.
The frequency of the atherosclerotic plaques on the trunk or ostium of these vessels is large, but difficult to judge accurately.