Vertaling van "ou DVD-R" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il en devient légitime de demander quelle est vraiment la fiabilité et la durée de vie d'un média CD-R ou DVD-R et s'il y a des mesures particulières à prendre à leur achat ou lors de leur utilisation dans une perspective de stockage à très disques ?
So, it is a very legitimate question to ask what really is the reliability of the CD-R or DVD-R media and if there are issues when choosing these in the perspective of very long storage.
Nous demandons en outre les enregistrements (sur CD-R ou DVD-R) pour envoyer des informations sur l'utilisation de la technologie, l'équipement et des méthodes.
We ask in addition to the recordings (on CD-R or DVD-R) to send information about the use of technology, equipment and methods.
Calcul indicatif du temps nécessaire pour le copiage sur CD-R ou DVD-R d'un support sonore, en rapport à la durée de l'enregistrement
Indicative calculation of the time necessary for the copying onto CD-R or DVD-R of a single audio carrier in relation to the duration of the recording
Les disques DVD + R ou DVD-R sont beaucoup plus susceptibles d'être reconnus, et des deux, DVD + R est celui qui est presque universellement reconnu, même par les lecteurs de DVD les moins chers.
DVD+R or DVD-R discs are much more likely to be recognized, and of the two, DVD+R is the one that is almost universally recognized, even by the most inexpensive of DVD players.
Cette application peut aussi enregistrer des films DVD sur des disques DVD-R ou DVD-R(W) et compresser les fichiers afin qu'ils occupent moins d'espace.
This application can also record DVD movies to DVD-R or DVD-R(W) discs and compress the files so they take up less space.
Labels Personalisés Pour une présentation uniforme de votre entreprise et de vos projets il vous faut plus qu'un simple CD-R ou DVD-R vierge du supermarché.
For a uniform presentation of your company and your projects you need more than just a simple blank CD-R or DVD-R from the supermarket.
Quel type de disque DVD votre logiciel prend en charge, DVD+R ou DVD-R ?
What kind of DVD disk does your program support, DVD+R or DVD-R?
Les CDs et DVDs pressés industriellement ont des durées de vie relativement longues, mais ce n'est pas exactement la même chose pour les CD-R ou DVD-R.
Pressed CDs and DVDs have long life times, but this is not exactly the same for CD-R or DVD-R.
Suivez la procédure décrite dans cet article si un disque optique vierge (par exemple un CD-R, CD-RW ou DVD-R) ne s'affiche pas sur le bureau ou dans le Finder de votre Mac après que vous l'avez inséré.
Follow these steps on your Mac if a blank optical disc (such as a CD-R, CD-RW, or DVD-R) doesn't appear on the desktop or in the Finder after you insert it.
Unité CD-R ou DVD-R compatible pour la gravure des CD.
CD-R or DVD-R unit compatible for recording CD.
Ces informations sont conservées lorsque les pistes MP3 sont gravées sur CD, DVD ou DVD-R (pas sur DVD+R) et lorsqu'elles sont enregistrées dans le système Umusic+.
MP3 tracks include this information when they are burned onto a CD, DVD or DVD-R (not a DVD+R) and when the tracks are stored in the Umusic+ system.
Une fois lancé, vous pouvez insérer un CD-R(W) ou DVD-R(W) sur lequel vous voulez écrire puis sélectionner le bouton correspondant à l'action que vous souhaitez entreprendre (Composition de données, composition audio, etc.
Once launched, you can insert a CD-R(W) or DVD-R(W) you wish to write to and then select the button corresponding to the action you wish to take (New Data Composition, Audio CD, etc.
Un DVD-R ou DVD-R est un disque optique d'une plus grande capacité de stockage d'un CD-R, typiquement de 4,7 Go (GIB 4.38) au lieu de 700 MiB, bien que la capacité de la norme d'origine était 3,95 GB.
A DVD-Recordable or DVD-R is an optical disc with a larger storage capacity than a CD-R, typically 4.7 GB (4.38 GiB) instead of 700 MiB, although the capacity of the original standard was 3.95 GB.
