Vertaling van "ou codex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les clients peuvent donc rencontrer des problèmes lors de l'upload de photos sur photofactory, argus ou codex.
Customers can see issues when trying to upload photos on photofactory, argus or codex.
L'Égypte a une législation et des normes ou codex destinés à réglementer la qualité du miel destiné à la vente.
Egypt is one of the countries with legislation and standard or codex, based on honey to be sold.
On connaît deux versions de cette lettre, l'une plus brève dénommée Lettre aux fidèles I (première rédaction), ou Codex de Volterra, et celle plus ample et développée, connue comme Lettre aux fidèles II (deuxième rédaction).
We have two versions of it, one more brief, called Letter to the Faithful I (first redaction), or Codex of Volterra, and a broader and more developed one, known as the Letter to the Faithful II (second redaction).
Ainsi, le Décret 180 disposait que toute marchandise importée ou d'origine nationale devait être conforme à une norme de l'une ou l'autre de six catégories: égyptiennes, ISO/CEI, EN, américaines, japonaises ou Codex.
In this regard Decree 180 stipulated that any imported or domestic product and commodity should conform with one of six standards: Egyptian; ISO/IEC; EN; American; Japanese; or Codex.
D'où son nom : le codex royal ou Codex Regius.
The Royal Codex, or Codex Regius.
La ville est indiqué pour la première fois en l'an 891 ou 892, dans un certificat du Codex Laureshamnensis (ou Codex de Lorsch) de l'abbaye de Lorsch, lorsqu'une dénommée "Brunhilde" céda une ferme et l'église à Lorsch.
The town was mentioned for the first time in a certificate from the Codex Laureshamnensis of the monastery of Lorschin in the year 891 or 892, when someone called Brunhilde gave a farmhouse and the church to Lorsch.
L'épître est classée parmi les apocryphes du Nouveau Testament et ne survit que dans le Corrector Burchard ou Codex Burchardi, un manuscrit latin du VIIIe siècle, découvert en 1896 parmi les homélies de Césaire d'Arles,.
The epistle is classified under the Apocryphal New Testament and survives only in the Codex Burchardi, an eighth-century Latin manuscript, discovered in 1896 among the homilies of Caesarius of Arles.
Le Codex Bruce (ou Codex Brucianus) est un manuscrit contenant des textes gnostiques découvert et acheté par l'explorateur James Bruce à Thèbes en Haute-Égypte en 1769.
The Bruce Codex (also called the Codex Brucianus) is a gnostic manuscript acquired by the British Museum. In 1769, James Bruce purchased the codex in Upper Egypt.
