We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une mention indiquant si des bâtiments ou constructions sont projetés sur le terrain visé.
Whether any buildings or structures are proposed to be built on the subject land.
Vous pouvez toujours vous adresser à nous pour l'entretien, l'extension ou la réparation de systèmes de transport ou constructions.
You can always contact us for the maintenance, expansion or repair of transport systems or structures.
de vendre à des tiers ces habitations ou constructions
to sell such dwellings or constructions to third persons
Bâtiments ou constructions dans lesquels sont installés des ascenseurs
Buildings or constructions in which lifts are installed
Un modèle se compose d'un ou de plusieurs littéraux de caractère, opérateurs ou constructions.
A pattern consists of one or more character literals, operators, or constructs.
Cette invention découle de la découverte que la production de protéines régulatrices est induite dans les cellules ou des constructions tissulaires à la suite d'une cryoconservation suivie d'une décongélation desdites cellules ou constructions.
The invention is based on the discovery that the production of regulatory proteins is induced in cells or tissue constructs following cryopreservation and subsequent thawing of the cells or constructs.
Cette valeur imposable ne comprend pas la valeur imposable des biens-fonds ou des autres bâtiments ou constructions qui se trouvent sur le bien.
That assessed value does not include the assessed value of land or other buildings or structures on the property.
Les biens meubles corporels incorporés à des bâtiments ou constructions utilisés exclusivement dans l'exploitation d'une entreprise agricole par une personne exploitant une telle entreprise.
Tangible personal property incorporated into buildings or structures that are used exclusively in the business of farming by a person engaged in the business of farming.
la construction, l'édification ou l'implantation d'un ou de plusieurs bâtiments ou constructions sur un terrain
the construction, erection or placing of one or more buildings or structures on land,
Tout d'abord en bordant les allées de colonnes, puis en occupant les nouveaux espaces ainsi formés par d'autres colonnes ou constructions...
Firstly, by lining the paths with columns, then by filling in the new spaces that were formed this way, with other columns or constructions...
Le matériau de revêtement métallique conducteur peut être utilisé pour prévenir la corrosion de bâtiments ou de constructions et pour réparer les surfaces anticorrosives de bâtiments ou constructions existants.
The conductive metallic coating material can be used to prevent the corrosion of buildings or structures or to repair the anticorrosive surfaces of existing buildings or structures.
les bâtiments ou constructions existants soient situés de chaque côté de ce bâtiment ou de cette construction et directement adjacents à ceux-ci; et
the existing buildings or structures are on each side of and immediately adjacent to such building or structure; and
une fois l'émulsion formée, on ajoute une seconde petite quantité d'un second matériau ou constructions non polaires ayant un extérieur lipophile.
after the emulsion is formed, a second small amount of a second non-polar material or constructs having a lipophilic exterior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.