We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sites internet adaptés sur ordinateurs, tablettes et mobiles pour faciliter la prise de contact, de réservation ou de commandes.
Websites adapted to computers, tablets and mobiles to facilitate making contact, booking or orders.
Nous recueillons, enregistrons et traitons vos données uniquement dans la mesure où cela s'avère nécessaire au traitement de demandes ou de commandes.
We only collect, store and handle your data to the extent required for the processing of requests or orders.
L'invention porte sur un dispositif et un procédé de saisie de caractères ou de commandes commandée par les dents.
Disclosed are a device and a method for inputting characters or commands controlled by teeth.
Dans ces cas, il faut utiliser la recherche avancée, qui se compose non seulement d'un mot clé ou de combinaisons de mots clés, mais aussi de caractères individuels ou de commandes.
For this reason, you must use the advanced search, which basically consists of single characters or commands, in addition to entering a keyword or keyword combinations.
Afin de minimiser tout inconvénient, veuillez noter que pendant la période de fermeture, il ne sera pas possible d'accepter de livraisons ou de commandes.
To minimize any inconvenience, please note that during the closure period it will not be possible to accept any deliveries or orders.
Nous collectons, stockons et traitons vos données seulement dans la mesure où ceci est nécessaire pour le traitement de demandes ou de commandes.
We survey, save and process you data only as far as it is necessary for the running of our business in terms of customer requests or orders.
Sans paperasse, ils sont en mesure d'enregistrer les ventes directement sous forme d'opportunités, de devis ou de commandes via le panier d'achat dans le système backend.
Without any paperwork, they are able to record successes directly as opportunities, quotes, or orders via the shopping basket in the backend system.
En cas de marché ou de commandes à exécution successive ou avec livraisons échelonnées dans le temps, nos prix pourront être révisés en fonction des variations des coûts de main d'oeuvre, de matières premières et de frais de transport.
If market or orders involving sequential performance or staggered deliveries in time, our prices may be revised based on changes in the cost of labor, raw materials and transportation costs.
Un passage approprié à l'état d'économie d'énergie permet à l'hôte de commander la transmission de données ou de commandes à vitesse élevée tout en réduisant la consommation d'énergie.
An appropriate shift to the power saving state allows the host to control high-speed transmission of data or commands while suppressing power consumption.
un terminal mobile qui peut être commandé, par exemple allumé ou alimenté, en fonction d'instructions ou de commandes fournies par un dispositif externe
a mobile terminal can be controlled, such as being turned on or powered up, according to instructions or commands provided from an external device
À l'aide de scripts, de métadonnées et/ou d'instructions ou de commandes équivalentes lisibles par une machine, le procédé peut être configuré afin de générer automatiquement des clips d'insertion pour des présentations vidéo adaptées et/ou à adapter.
By the use of scripts, metadata, and/or equivalent machine-readable instructions or commands, the process can be configured to automatically generate insertion clips for video presentations that are repurposed and/or to be repurposed.
Cette déclaration de confidentialité s'applique à toute information sensible à la vie privée ou aux renseignements personnels qui nous sont fournis, par exemple, par le biais d'un formulaire d'inscription, d'un formulaire de contact ou de commandes passées par vous.
This privacy statement is applicable to all privacy sensitive information or personal data provided to us, for example through a registration form, contact form or orders placed by you.
cet enseignement et sa généralisation à d'autres formes de stimulation, est utilisée par le procédé d'interprétation des mesures de réception quantique afin de déterminer par une méthode de corrélation la transmission d'informations ou de commandes
this teaching and its generalization to other forms of stimulation is used by the method of interpreting the quantum reception measurements so as to determine, using a correlation method, the transmission of information or commands
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.