Vertaling van "ou de notes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première page du livre était une page de garde immaculée, sans trace d'encre ou de notes.
The first page of the book was a pristine flyleaf, untouched by ink or notes.
Il faut repenser le fruit, en travaillant autour de fruits cuits ou de notes peu utilisées, comme le raisin.
Fruit must be rethought, working with cooked fruit or notes used not very often, such as grape.
Il est également magnétique et peut donc servir de mur d'inspiration ou de notes.
The cover is magnetic and can be used as an inspiration or note board.
Quelque soit les changements de cordes ou de notes, un coup vers le bas doit toujours être suivi d'un coup vers le haut, et un coup vers le haut doit toujours être suivi d'un coup vers le bas.
No matter what string change or note change, a downstroke must always be followed by an upstroke, and an upstroke must always be followed by a downstroke.
Possibilité de joindre des fichiers ou de notes supplémentaires à vos enregistrements pour votre dactylo
Attach additional files or notes for your typist to recordings
Je me permets donc de suggérer aux témoins de nous soumettre toute information complémentaire sous forme de mémoires ou de notes d'information avant la fin de notre étude.
Let me then suggest to the witnesses that if they do get more information, to submit written briefs or notes to this committee before we're done with our study.
Au lieu de se servir de mots ou de notes, il collectionnait des objets produits en masse, les corps de ses amis et de ses connaissances et les éléments du vocabulaire cinématographique.
Instead of using words or notes he was collecting mass-produced artifacts, the bodies of friends and acquaintance, and the elements of film vocabulary.
Pouvant être représentée sous forme de mots, de sons, de couleurs, de chiffres, ou de notes sur une portée écrite ou figurée par quatre doigts, elle a vocation d'universalité.
As it can be represented in many ways, such as by words, sounds, colors, digits, or notes drawn on a written stave or figured by four fingers, it has vocation for universality.
Avec un cabidad dans le dos pour ranger le stylet idéal comme une liste d'achat ou de notes de la journée
With a cabidad in the back to store the pen ideal as a list for purchase or notes of the day
Les candidats ne doivent pas utiliser de documents de référence, de livres ou de notes pour passer le test, et ces documents doivent être placés hors de portée.
Examinees may not use reference materials, books, or notes to take the test, and such materials must be placed out of reach.
La présentation des aliments dans des contenants et emballages amusants, comme des sacs colorés, des contenants en plastique, des serviettes rigolotes, des pailles de couleurs vives ou l'ajout d'autocollants ou de notes peuvent rendre le repas plus agréable.
Presenting food in fun packages, such as coloured lunch bags, using plastic containers, special napkins, colourful straws or including stickers or notes can make lunchtime more fun.
Tinderbox est un outil de prise de notes dont je me sers quotidiennement pour déposer, rassembler, organiser et élaborer des notes de toutes sortes, qu'il s'agisse de notes de lectures, de notes de recherches ou de notes pour des cours.
Tinderbox is a note-taking tool that I use every day to drop off, collect, organize and elaborate notes of all kinds, whether in respect of readings, research notes or notes for courses.
une étymologie de mots ainsi que des conversions de langues affichées ou automatiquement insérées en vue de l'obtention d'un guide de références ou de notes d'apprentissage concernant ce texte ou ces images.
word etymology and language conversions displayed or automatically inserted therein for a learning reference or note guide with respect to the text or imagery.
