We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre mandat est-il de trouver un ombudsman, ou de simplement bavarder?
Are you supposed to find an ombudsman or just to talk with people?
La prise en considération de ces données oriente la décision quant à l'opportunité de traiter ou de simplement suivre les patients sans traitement.
Consideration of these possible outcomes affects the decision about whether to treat or to simply monitor patients without treatment.
Si vous restez axé sur l'objectif d'aider les autres à apprendre et à s'informer - plutôt que d'attirer l'attention sur vous ou de simplement ventiler - vos opinions seront plus appréciées et respectées.
If you stay focused on helping others learn and become more informed - rather than to draw attention to yourself or to simply vent - your views will be more appreciated and respected.
As-tu prévu de faire les magasins ce soir ou de simplement te détendre ?
Do you have any plans to hit the stores this evening or just relax?
d'ignorer ou de simplement passer par-dessus les douleurs du passé.
to ignore or simply rise above the pain of the past.
Possibilité de manger ou de simplement admirer la vue depuis la terrasse.
Guests can choose to eat or just spend time admiring the view from the terrace.
Quiconque le souhaite est libre de participer activement ou de simplement suivre les événements de loin.
Anyone who wants to do so is free to participate actively or simply follow the events from afar.
Il est possible d'utiliser un papier peint liquide ou de simplement peindre le mur d'une couleur.
It is possible to use a liquid wallpaper or simply paint the wall in one color.
Il me fera plaisir de rencontrer ou de simplement parler avec plusieurs d'entre vous durant l'année à venir.
I look forward to meeting, seeing or just hearing from many of you in the coming year.
Après avoir revu ce rapport ensemble, vous avez le choix d'aller de l'avant ou de simplement y mettre fin.
After reviewing this report together, you have the choice to go with it or simply end the story.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
