We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette discordance, ou différence d'appréhension, peut également s'expliquer.
This discordance, or difference of comprehension, can also be explained.
Cet écart, ou différence, est exprimé en termes de N écarts-types.
This deviation or or difference is expressed in terms of N standard deviations.
Gestion du remuement de 10 filtres automatiques par temps ou différence de pression
Management of the backwash of 10 automatic filters by time or differential pressure
La largeur de l'impulsion de sortie (50) est augmentée en produisant une non-correspondance ou différence dans les pentes fréquence/temps (52, 54) de l'oscillateur et de la ligne de retard à dispersion.
The width of the output pulse (50) is increased by producing a mismatch or differential in the frequency versus time slopes (52, 54) of the oscillator and dispersive delay line.
Quantité soumissionnée et payée avant sortie ou différence entre les quantités soumissionnées et les quantités sorties lors du paiement du solde.
This is the quantity tendered and paid for prior to removal or the difference in the quantities tendered for and removed on payment of the balance.
pour modifier l'écartement desdits axes correspondant à une déformation du triangle en vue de réguler les tensions, rapports de tension, ou différence de tensions du fil par rapport à des valeurs nominales.
for modifying the gap between said axes, corresponding to a deformation of the triangle such as to regulate the tensions, ratio of the tensions, or the difference of the tension of the thread with relation to the nominal values.
Les liens qui nous unissent sont plus forts que n'importe quelle distance ou différence.
The ties that bind us are stronger than any distance or difference.
Légère déviation ou différence par rapport à la forme originale.
Slight deviation or difference from the original form.
Ils peuvent avoir certaines irrégularités, telles que des mesures variées ou différence de tensions dans le tissage.
They may have some irregularities, such as varied measurements or difference of tensions in the weaving.
Dans un système analogique, elle correspond à la plus petite mesure ou différence pouvant être observée en toute certitude.
In an analog system, it means the smallest step or difference that can be reliably observed.
De cette manière, le duvet est réparti de façon régulière, prévenant ainsi toute perte ou différence de chaleur.
In this way, the down is regularly distributed, thus preventing any loss or difference of heat.
Si le monde était uniforme, sans variation ou différence, les espèces variées et multiples de l'être n'auraient pas existé.
If the world were to be uniform, without variation or difference, the varied and multiple species of being would not exist.
Toute divergence ou différence créée dans la traduction n'est pas contraignante et n'a aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application.
Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.