Examples with "ou diffractive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la/les surface incurvée peut/peuvent être réfléchissante, réfringente ou diffractive
the at least one curved surface may be either reflective, refractive or diffractive
cette invention se rapporte à une étiquette, telle qu'une étiquette de sécurité holographique ou diffractive avec indicateur d'effraction, qui est constituée par au moins deux microstructures séparées
the invention provides for a label such as a temper evident holographic or diffractive security label that consists of at least two separate microstructures
dont l'une présente une image de sécurité holographique ou diffractive et l'autre une structure non diffractive non visible qui régule la libération différentielle d'une couche de réflecteur ou de semi-réflecteur
one exhibiting a holographic or diffractive security image, the other a non visible non-diffractive structure which controls differential release of a reflector or semi reflector layer
Andere resultaten
système de conversion du cristallin pour configurations télédioptiques ou diffractives
lens conversion system for teledioptic or diffractive configurations
Des lentilles, grilles de diffraction et autres éléments optiques, par exemple réfractifs ou diffractifs, peuvent être intégrés pour améliorer l'efficacité de couplage ou mettre en place si besoin une discrimination de fréquence.
Lenses, diffraction gratings and other optical elements, e.g. refractive or diffractive, can be integrated to improve the coupling efficiency or provide frequency discrimination as desired.
un dispositif de sécurité comportant une structure de génération d'effet holographique ou diffractif optiquement variable qui, lors d'une présentation normale
a security device comprises a holographic or diffractive optically variable effect generating structure which, when viewed normally
J'ai développé d'une part deux dispositifs de contrôle de la phase reposant sur des nanofentes déphasages ou diffractives permettant, par exemple, de réaliser des lentilles planes à l'échelle de la longueur d'onde.
First, I have developed two kinds of devices to control the phase based on phase shifting or diffractive nanoslits that permit for example to conceive planar lenses at the wavelength scale.
correspondant à un pixel simple ledit dispositif comprend également un réseau de lentilles réfractives ou diffractives, commandées de manière électrique ou des composants optiques correspondants disposés entre ledit substrat
corresponding to a single pixel, and an array of electrically controllable refractive or diffractive lenses or corresponding optical components arranged between said substrate
PROCEDE DE REALISATION D'UN DISPOSITIF OPTIQUE REFRACTIF OU DIFFRACTIF
METHOD FOR PRODUCING A REFRACTIVE OR DIFFRACTIVE OPTICAL DEVICE
La tête de lecture optique décrite dans cette invention comprend un système optique contenant une lentille de collimation et des éléments réflexifs ou diffractifs, tels qu'un miroir à 45º.
The optical pickup head comprises an optical system comprising a collimator leans and a reflective or diffractive elements, such as a 45 degree mirror.
Dispositif d'illumination d'un appareil de projection en microlithographie ayant un élément optique fait dans un cristal uniaxe ayant une pluralité de structures réfractives ou diffractives s'étendant selon un axe qui est parallèle ou perpendiculaire à l'axe du cristal
Illumination device for a microlithographic projection apparatus having an element made of uniaxial crystal and having a plurality of refractive or diffractive structures extending along an axis being parallel or perpendicular to the crystal axis
L'émission de lumière par les lasers est projetée par un système optique réfractif ou diffractif (2) dans l'espace à surveiller pour former le motif de lumière structuré.
The light output by the lasers is projected by a refractive or diffractive optical system (2) into the space to be monitored to form the structured light pattern.
en irradiant la ou les structures diffractives à calibrer avec l'onde de mesure entrante
by irradiation of the incoming measurement wave onto the at least one diffractive structure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
