Description du projet ou du programme devant être parrainé.
Description of the specific project or program for which sponsorship is sought.
Un accommodement religieux ne doit pas nuire à l'intégrité du cours ou du programme d'études.
Religious accommodation should not affect the integrity of the course or program.
Elle comprend la description du projet ou du programme et le rapport de validation.
It must include the project or programme description and the validation report.
agir en tant que champion pour les objectifs du projet ou du programme
act as champion for the objectives of the project or programme
Projets transversaux regroupent les besoins conceptuels et méthodologiques des piliers et/ ou du programme.
Transversal projects projects bundle conceptual and methodological needs of the pillars and/ or the program.
Toute modification du décor ou du programme ne peuvent être réalisées que par la Société Cryo.
Any modification of the scenery or the program can only be carried out by Cryo.
Quels sont les objectifs de la politique, du plan ou du programme ?
What are the goals and objectives of the policy, plan or program?
la teneur du plan ou du programme et ses principaux objectifs
the contents of the plan or programme and its main objectives
Les mesures envisagées pour suivre la mise en application du plan ou du programme
Measures envisaged for monitoring the implementation of the plan or programme
une copie du plan ou du programme tel qu'il a été adopté et
a copy of the plan or programme as adopted and
Quel est l'historique de la proposition ou du programme?
What is the history of the proposal or program?
Les bénéficiaires ont-ils la maîtrise de la politique ou du programme?
Do beneficiaries have ownership of the policy or programme?
genre musical de la chaine ou du programme (format de station)
musical genre of the channel or program (station format)