Vertaling van "ou initiale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rendent unique en incluant leur nom, la date spéciale, le monogramme ou initiale.
Make it unique by including their name, special date, monogram or initial.
Formation ad hoc des salariés ou initiale d'étudiants ingénieurs
Ad hoc training of employees or initial of engineering students
dans ladite position normale ou initiale de ce fait, lorsque ledit élément
in said normal or starting position, whereby upon releasing of said releasable means
à déformer de l'implant, pour les mettre dans la position finale ou initiale expansée.
of the implant to be deformed back into the expanded final or starting position in a controlled manner.
Cependant, cette partie du discours a une forme initiale, ou initiale.
However, this part of the speech has an initial, or an initial, form.
C'est une étape intermédiaire ou initiale, qui n'empêche pas le commandant de chercher à régler la question sur le plan administratif.
There is an intermediate step or an initial step, which does not preclude the commanding officer from initially trying to resolve the issue administratively.
Comme il s'agit de la séance inaugurale ou initiale, il n'est pas nécessaire de présenter des avis de motion.
As this is the inaugural or initial meeting, there's no requirement for notices of motion.
Boucles d'oreilles personnalisées avec photo, prénom ou initiale
Pierced ears personalized with photo, name or initial
qui a trait aux honoraires et/ou débours, à l'exception d'une offre de consultation préliminaire ou initiale gratuite
relates to fees and/or disbursements, with the exception of provision of a free preliminary or initial consultation; or
Les boutons peuvent les personnaliser en argent sur laquelle est gravé par des artisans ciseleurs le logo ou initiale, parfois le même logo est étudié ensemble.
Buttons can customize them in silver on which is engraved by craftsmen chisellers the logo or initial, sometimes the same logo is studied together.
On effectue l'ensemencement à un point sélectionné en réaction à un signal émis en cours de procédé et indiquant une nucléation spontanée imminente ou initiale.
The seeding is performed at a seeding point which is selected in response to a signal received from said process indicating imminent or initial spontaneous nucleation.
Finalement, le revenu peut varier grandement entre la date de la séparation et la date du dépôt de la demande alimentaire provisoire ou initiale au tribunal.
And, finally, in some cases there can be significant changes in income between the date of separation and the date of an interim or initial application to court for support.
Une réponse minimale ou initiale au problème d'indexation consiste à le mettre en évidence et à souligner son importance en obligeant les promoteurs et les syndicats - sinon les participants eux-mêmes - à faire face aux conséquences à long terme de la non-indexation.
A minimal or initial response to the problem of indexation is to make it more visible and urgent by forcing sponsors and unions - if not individual plan members - to face up to the long-term consequences of not providing it.
