Examples with "ou le HTML5" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette nouvelle version bénéficie également d'améliorations majeures dans la gestion et la diffusion de contenus plus lourds, comme la vidéo ou le HTML5.
This new version also benefits from major improvements in the management and delivery of heavy content, such as video or HTML 5.
Petit à petit, les pages se sont beaucoup enrichies avec l'arrivée d'images, de vidéos, d'animations grâce à des technologies comme l'AJAX ou le HTML5.
As time passed by, pages became much richer with the inclusion of images, videos and was made possible with technologies such as AJAX or HTML5.
Andere resultaten
Cela dépend si leur logiciel courriel supporte le HTML5 ou non.
It depends if their email software supports HTML5 or not.
Néanmoins, vous devez utiliser un navigateur qui supporte le HTML5 ou Flash dans votre système d'exploitation.
Nonetheless, you must use a browser in your operating system that supports HTML5 or Flash.
Après la zone 51, permettez moi de vous présenter Area53, où le HTML5 et le CSS3 sont rois.
After the zone 51, let me introduce you Area53 where HTML5 and CSS3 are the kings.
Mais la réussite du HTML5 ne signifie pas pour autant l'échec des applis, ni que tout peut ou doit passer par le HTML5.
But that doesn't necessarily mean that native apps must fail in order for HTML5 to succeed. Nor does it mean that HTML5 can or should do everything.
En général, nous conseillons de ne pas utiliser le PDF pour les formulaires en ligne et recommendons à la place des solutions basées sur des standards ouverts du Web comme le HTML5 ou les XForms.
Generally, we would advise against the use of PDF for online forms, and would instead recommend solutions based Open Web Standards like HTML5 and XForms.
Des « témoins » ou le stockage local en HTML5 sont des exemples de marqueurs numériques.
Examples of digital markers are "cookies" or HTML5 web storage.
Par ailleurs, vous pouvez activer ou désactiver le mode HTML5 pour chaque lecteur individuel.
In addition, you can enable or disable HTML5 mode for each individual player.
Packed : Avec des technologies comme la virtualisation ou le standard HTML5, comment pensez-vous qu'évoluera la préservation des œuvres d'art numériques ?
PACKED: With technologies like virtualization or the HTML5 standard, what is your feeling about the development in the realm of digital artworks preservation?
Certains développeurs d'applications utiliseront le lecteur vidéo HTML5 ou le lecteur Web Brightcove dans un webView. Cela ne revient toutefois pas au même qu'utiliser les SDK de lecteur natifs Brightcove pour iOS et Android.
Some app developers will use the HTML5 video player or the Brightcove web player in a webView, however this is not the same as using the Brightcove Native Player SDKs for iOS and Android.
Il peut fonctionner sur Windows 7 sans perdre les options indispensables pour une grande quantité d'utilisateurs comme la navigation en onglets, le mode privé InPrivate, l'intégration de Adobe Flash ou le support pour HTML5 et CSS3.
It can be used on Windows 7, without losing the options that are essential for a large amount of users, such as tab browsing, the InPrivate browsing mode, integration of Adobe Flash or support for HTML5 and CSS3.
Ce n'est pas libre, mais malheureusement nécessaire en attendant le HTML5
It's not free, but unfortunately necessary while waiting for the HTML5
