Vertaling van "ou record" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour une petite alevée, vous devez utiliser un appât de surface, par exemple 3000 Ablettes ou Record 515.
For a small fry, you need to use a surface bait, for example 3000 Ablettes or Record 515.
Appuyez deux fois sur Rec ou Record.
Press Rec or Record twice.
Beaucoup de grands amateurs de pêche au gibier affluent à Madère pour attraper des marlins spécialement entre Mai et Septembre, ainsi que des thons bleus ou record, dont le poids dépasse les 300 kg.
Many big game fishing enthusiasts flock to Madeira to catch marline specially from May to September, blue or record tuna, whose weight exceeds 300 kg.
Dans toutes les fenêtres, sélectionnez l'événement à placer dans la programmation, cliquez avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu Event, puis sélectionnez Watch ou Record pour ajouter ou retirer l'émission de la liste des émissions programmées.
In any view, select the event you want to place in your schedule, right-click to open the Event menu, and then select Watch or Record to toggle the item in or out of your list of scheduled items.
La puissance de freinage est annoncée supérieure à des étriers classiques type Sram Red, Dura-Ace ou Record.
The braking power is claimed to be higher than standard calipers such as Sram red, Dura-Ace or Record.
a.Insérez le premier connecteur dans la prise OUT ou RECORD marquée d'un R.
a.Insert the first connector into the OUT or RECORD jack marked R.
Sélectionnez Record from LINE IN ou Record from Optical, puis appuyez sur la flèche droite pour accéder au mode d'enregistrement.
Select Record from LINE IN or Record from Optical and then press the right arrow key to enter the record mode.
Sur certains amplis-tuners, ce bouton est parfois marqué RECORD SELECT ou RECORD OUT.
On some receivers the button may be labeled RECORD SELECT or RECORD OUT.
Des loueurs multinationales comme Europcar, Sixt ou Avis sont parmi les entreprises avec comptoir à l'aéroport, mais il y a aussi quelques entreprises espagnoles comme Goldcar, Autos Lido ou Record Rent a Car.
Multinationals like Europcar, Sixt or Avis are amongst the companies with a desk at the airport, but also local Spanish companies like Goldcar, Autos Lido or Record rent a car.
Les lames Veritas PM-V11 sont plus épaisses que les lames Stanley ou Record.
Veritas PM-V11 blades are thicker than Stanley or Record blades.
BigQuery accepte les colonnes de type STRUCT (ou RECORD).
BigQuery supports columns of type STRUCT (or RECORD).
Connectez l'autre extrémité du câble aux prises jacks OUT ou RECORD de l'ampli-tuner.Ces prises peuvent être marquées TO INPUT, FROM INPUT ou REC.
Connect the other end of the cable to the OUT or RECORD jacks on your receiver. These jacks may be marked TO INPUT, FROM INPUT, or REC.
Des récoltes de céréales secondaires supérieures à la moyenne ou record ont été rentrées dans la plupart des pays
Above-average to record coarse grain crops have been gathered in most countries