Cet article ou section contient des informations questionnées, disputées ou controversées.
This article or section contains questioned, contended or controversial information.
Pour basculer vers une autre page ou section, cliquez sur son nom.
To switch to any other page or section, click its name.
Le ministre peut, par règlement, fixer une vitesse minimale pour toute route ou section de route.
For any highway or portion of a highway, the minister may fix a minimum permitted speed by regulation.
un dispositif de signalisation faisant face aux véhicules quittant cette route ou section de route
a traffic control device facing traffic leaving the highway or portion thereof,
Naviguez jusqu'à la catégorie ou section que vous souhaitez modifier.
Navigate to the category or section you want to edit.
Collez plutôt le contenu après la première page ou section, puis réorganisez-les.
Instead, paste after the first page or section, then rearrange them.
Confirmez que vous voulez supprimer la catégorie ou section.
Confirm that you want to delete the category or section.
Cet article ou section contient des informations périmées.
This article or section contains information that is out-of-date.
Ils ne se tournent pas vers l'intérieur, leur propre ministère ou section.
They do not look inwards in their own department or section.
Citer les documents par leur titre, et, s'il y a lieu, par chapitre ou section.
Cite documents by title and where applicable, chapter or section.
Chaque champ ou section indiqué par un astérisque ( ) doit être rempli.
Each field or section marked by an asterisk ( ) must be completed.
Salle ou section privée pour une période de 1 heure après la représentation
Private room or section for a 1-hour period, after movie viewing
Vous pouvez modifier les propriétés d'une catégorie ou section, notamment son titre et sa description.
You can change the properties of a category or section, including its title or description.