Examples with "ou un AppleScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous êtes libres de contribuer une façon de dire à fixid3tag d'accepter le drag-and-drop direct de fichiers, ou un AppleScript à mettre autour pour un résultat équivalent.
You're free to contribute a way to get fixid3tag to accept drag-and-drops, or an AppleScript wrapper to do the same.
Veuillez vous référer aux scripts d'exemples pour voir comment les arguments sont passés (techniques différentes selon que le script est un script shell ou un AppleScript).
Please refer to the provided sample scripts to see how arguments are passed (this depends on whether the script is a shell script or an AppleScript).
Comme l'option de Préparation, la Finition permet de régler Personal Backup pour exécuter un programme (ou un AppleScript) après la fin du script.
Like the Before starting option, After running lets you direct Personal Backup to run a program (or AppleScript) after the task is finished.
Que ce soit un document, une application ou un AppleScript compilé, iBeeZz s'occupe de l'ouvrir, la lancer ou l'exécuter pour vous au bon moment.
No matter what you ask iBeeZz to load, from documents to applications to compiled AppleScripts, they will be launched, opened or executed at the right moment.
Andere resultaten
Sur Mac OS jusqu'à Mac OS 9, les touches de fonction ont pu être configurées par l'utilisateur, avec le panneau de commande de touches de fonction, pour lancer un programme ou pour lancer un AppleScript.
In the Mac OS up to Mac OS 9, the function keys could be configured by the user, with the Function Keys control panel, to start a program or run an AppleScript.
Le script Move to Scripts Folder permet de copier ou de déplacer un script AppleScript sélectionné dans un répertoire spécifique du dossier Scripts.
Use Move to Scripts Folder to copy or move a selected AppleScript script to a selected folder within the "Scripts" folder.
Il vous permet d'associer une commande VoiceOver, une application, un utilitaire, un fichier, un script AppleScript ou un flux de production Automator au raccourci Option + touche de votre choix.
It enables you to assign a VoiceOver command, application, utility, file, AppleScript script or Automator workflow to an Option-key combination you choose.
À l'aide de ces commandeurs, vous pouvez associer des touches et des gestes pour ouvrir une application, un utilitaire ou un fichier, exécuter un script AppleScript ou un flux de production Automator, ou encore exécuter une commande VoiceOver.
Using commanders, you can assign keys and gestures to open an application, utility or file, run an AppleScript script or Automator workflow, or perform a VoiceOver command.
Exécuter un AppleScript spécifique quand un numéro individuel entre en jeu.
Run a specific AppleScript when an individual number comes in.
D'un autre côté, créer un filtre déclenchant un Applescript est trivial.
But on the other hand creating an Applescript rule is trivial.
Une erreur s'est produite pendant l'exécution d'un AppleScript.
Écrivez un AppleScript pour obtenir vos notifications ultimes.
Write an AppleScript to get your ultimate notifications.
Il y a un AppleScript préconfiguré et disponible qui vous permet de faire des appels directement de Outlook.
Preconfigured AppleScript available to initiate calls out of Outlook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
