Examples with "ou un script shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un préprocesseur d'entrée n'est qu'un programme exécutable (ou un script shell), qui écrit le contenu du fichier dans un fichier différent, appelé fichier de remplacement.
An input preprocessor is simply an executable program (or shell script), which writes the contents of the file to a different file, called the replacement file.
Un administrateur doit configurer le logiciel de hot desking régional de façon à utiliser une bibliothèque spécifiée ou un script shell, puis implémenter la pile PAM des applications de connexion, comme décrit ci-dessous.
An administrator must configure the regional hotdesking software to utilize a specified library or shell script, then implement the PAM stack of the login applications, as described below.
Andere resultaten
Mais parfois vous pourriez vouloir utiliser la ligne de commande ou écrire un script shell.
But sometimes you may want to use the command line or write a shell script.
Les utilisateurs autorisés peuvent exécuter le fichier, s'il s'agit d'un programme ou d'un script shell.
File Designated users can execute the file, if it is a program or shell script.
En général, cette configuration peut être mise en place par le biais d'une bibliothèque C dynamique ou d'un script shell qui implémente une interface spécifique utilisée par le logiciel de hot desking régional.
This is ordinarily provided through the use of a dynamic C library or a shell script that implements a particular interface used by regional hotdesking software.
Encadrer une chaîne de caractères avec des guillemets a pour effet de protéger les caractères spéciaux et d'empêcher leur réinterprétation ou expansion par le shell ou par un script shell.
This has the effect of protecting special characters in the string from reinterpretation or expansion by the shell or shell script.
Si Tcl vous paraît complètement étranger, et que vous vous demandez comment une chose pareille peut exister, attendez d'avoir vu un morceau de code C ou un script de shell UNIX.
If Tcl looks completely alien to you, and you wonder how in the world they dreamed it up, hold it up beside a piece of C code, or a UNIX shell script.
Le contenu peut être également importé à l'aide d'un script (script JSP ou curl dans un script shell).
Le droit d'exécution concernant les fichiers permet à l'utilisateur d'exécuter un programme ou un fichier de script Shell.
For files, execute permission enables the user to run a program or shell script file.
Les messages contenus dans un fichier POT donné sont rassemblés à partir d'un ou plusieurs scripts shell ou pages de manuel.
The slint space host POT files gathering messages from one or several shell scripts or manual pages, that allow localization of the installers and administration tools.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Cette séquence d'opérations est intégrée dans un script shell.
This sequence of operations is integrated within a shell script.
Le fichier.xinitrc est un script shell qui contient les commandes pour ce faire.
The.xinitrc file is a/bin/sh script that contains the commands to do this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.