Examples with "ou une mini-application Java ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mouchard électronique, un lien vers une image ou une mini-application Java ou analogue, servant à l'exécution du processus de vérification, peuvent également être intégrés ou être résidents dans l'explorateur de l'utilisateur.
A cookie, link to an image or java applet or similar, for execution of the verification process may also be embedded or may be resident on the user browser.
Andere resultaten
Les mini-applications Silverlight, qui semblent comparables aux mini-applications Java ou Flash (avec lesquelles elles partagent une partie de la technologie) ou aux mini-applications XUL dont nous parlerons plus tard (et dont elles sont directement inspirées).
Silverlight applets, similar to Java or Flash applets (with which they share a technological base) or the yet-unmentioned XUL mini-applications (from which they are inspired). Silverlight applets are sandboxed but indistinguishable from other applications.
Tout ceci est possible grâce à HTML et la technologie mini-application Java.
This is all possible due to HTML and Java applet technology.
Des mini-applications et mini-serveurs Java fonctionnant au niveau d'adresses distinctes de réseau apportent à ce système une grande part de fonctionnalité.
Java applets and servlets running at distinct network addresses provide much of the functionality.
Il fournit un grand nombre de mini-applications de Java tirant parti de l'environnement SAS.
It provides a lot of Java beans that make use of SAS environment.
Le badge électronique peut être une mini-application Java qui est compilée et placée sur un serveur Web protégé par le mot de passe.
The electronic badge may be a Java applet which is compiled and placed on a webserver protected by the password.
Ce qui veut dire que la mini-application Java ne sera nécessaire que pour éditer l'image, tandis que son affichage fonctionnera avec n'importe quel navigateur.
This means that you only need Java enabled for editing, while displaying the results works with any browser.
Lorsque la mini-application Java est exécutée, elle commence par extraire l'adresse IP de l'ordinateur.
When the Java applet is executed, it starts by extracting the IP address of the computer.
Vous pouvez essayer le greffon Java à partir de la page des mini-applications (applets) de Sun.
You can test your Java plugin at Sun's Applets page.
Certains de ces attributs sont des indicateurs permettant de désigner des mini-applications Java stockées dans une base de informations de mini-applications.
Some of the attributes are pointers which point to Java applets stored in an applet database.
Dans la mise en oeuvre considérée, l'application autonome diffusable est une mini-application Java, et le dispositif extérieur est activé par Java.
In a presently contemplated implementation, the broadcasted stand-alone application is a Java applet and the external device is Java-enabled.
système et procédé pour accéder à des ressources d'information disponibles sur l'internet par lecture optique de symboles code barres contenant dans le code une mini application java
system and method for accessing internet-based information resources by scanning java-applet encoded bar code symbols
Ces articles non inclus par défaut peuvent se présenter sous de nombreuses formes, y compris, entre autres, sous forme d'images, d'énoncés, de commandes, d'animations, et même de mini-applications Java.
The non-default items may take many forms, including but not limited to images, banners, controls, animations, and even Java applets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
