Ne pas stocker contre un meuble ou une structure peint ou vernis.
Do not store against a painted or lacquered wall or structure.
Le cliquet peut également comprendre une conception ou une structure ondulée.
Vous pouvez donc importer une liste ou une structure de termes puis traduire ces derniers.
So you can import a list or a structure of terms, then translate them.
On définit par gréement dormant, l'ensemble des câbles ou haubans servant à tenir un mât ou une structure.
The standing rigging is defined as all the wire ropes or shrouds which support a mast or a structure.
Utilisation de vues prédéfinis pour afficher rapidement une région ou une structure.
Use preset views to quickly view a region or structure.
De bonnes fondations sont essentielles pour construire une maison ou une structure solide.
A good foundation is foundational for building a sturdy house or structure.
Un tissu ou une structure spécifique provenant de la semence candidate est éliminé.
Specific tissue or structure from candidate seed is removed.
Toutefois, ledit article n'impose pas un modèle ou une structure politique spécifique.
However, this article does not impose a specific political model or structure.
Une adaptation est un comportement ou une structure d'un organisme qui favorise la survie.
An adaptation is a behaviour or structure of an organism that promotes survival.
Des mises en œuvre particulières fournissent un signal ou une structure qui comprend un tel attribut.
Particular implementations provide a signal or structure that includes such an attribute.
L'établissement des priorités nécessite un processus ou une structure permettant de prendre des décisions rationnelles et factuelles.
Setting priorities requires a process or structure for making rational, evidence-based decisions.
d'édifier un bâtiment ou une structure autorisé par les règlements.
to erect a building or structure authorized by the regulations.
A votre connaissance, existait-il une agence ou une structure qui était
To your knowledge, was there any kind of agency or structure that